使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ポを含む例文一覧
ポを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全1,260件25件表示
いかれポンチと会ってきた。
英語の訳
- I met a crazy person.
出典: Tatoeba文番号 11870539
レポートのコピー、送って。
英語の訳
- Send me a copy of the report.
- Send a copy of the report to me.
出典: Tatoeba文番号 11841664
ポーチにスカンクがいます。
英語の訳
- There's a skunk on the porch.
出典: Tatoeba文番号 11561754
ポテトサラダが好きなんだ。
英語の訳
- I like potato salad.
出典: Tatoeba文番号 11426120
ボールはポストに当たった。
英語の訳
- The ball hit the post.
出典: Tatoeba文番号 11394649
背中が太陽でポカポカする。
英語の訳
- The sun feels warm on my back.
出典: Tatoeba文番号 11286158
トムは今日アポがあります。
英語の訳
- Tom has an appointment today.
出典: Tatoeba文番号 11132822
ナポリタンならお手のもの。
英語の訳
- Japanese napolitan pasta is my speciality.
出典: Tatoeba文番号 11029759
ポロネギはキロお幾らですか？
英語の訳
- How much does a kilogram of leeks cost?
出典: Tatoeba文番号 10839548
トムはポロシャツだったよ。
英語の訳
- Tom was wearing a polo shirt.
出典: Tatoeba文番号 10759978
できるだけサポートするよ。
英語の訳
- I'll support you as much as I can.
出典: Tatoeba文番号 10693882
パスポートをなくしました。
英語の訳
- I've lost my passport.
出典: Tatoeba文番号 10647148
パスポートを紛失しました。
英語の訳
- I've lost my passport.
出典: Tatoeba文番号 10647146
ポプラの木は、成長が早い。
英語の訳
- Poplars are fast-growing trees.
出典: Tatoeba文番号 10618034
ここにあったポテチしらない？
英語の訳
- What happened to the bag of potato chips that was here?
出典: Tatoeba文番号 9926785
シンガポールに行きたいな。
英語の訳
- I want to go to Singapore.
出典: Tatoeba文番号 9741600
まだポケモンゴーをしてるの？
英語の訳
- Do you still play Pokemon Go?
出典: Tatoeba文番号 9494667
ポケットの中を見せなさい。
英語の訳
- Show me your pockets.
出典: Tatoeba文番号 9308445
これはポッケに入れなさい。
英語の訳
- Put this in your pocket.
出典: Tatoeba文番号 9308360
ポケットの中のそれ、何なの？
英語の訳
- What's that in your pocket?
出典: Tatoeba文番号 8935371
シンガポールは都市国家だ。
英語の訳
- Singapore is a city-state.
出典: Tatoeba文番号 8744311
ポップコーンが食べたいな。
英語の訳
- I feel like eating popcorn.
- I want to eat popcorn.
出典: Tatoeba文番号 8623574
シンガポールから来ました。
英語の訳
- I'm from Singapore.
出典: Tatoeba文番号 3196466
パスポートが盗まれました。
英語の訳
- Someone stole my passport.
- My passport was stolen.
- My passport's been stolen.
出典: Tatoeba文番号 2423918
パスポートをお持ちですか。
英語の訳
- Do you have your passport?
- Do you have a passport?
出典: Tatoeba文番号 1471198