使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
プンプンを含む例文一覧
プンプンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 9全979件25件表示
危険な時には赤ランプが点きます。
英語の訳
- The red lamp lights up in case of danger.
出典: Tatoeba文番号 183575
君に素敵なプレゼントをあげよう。
英語の訳
- You shall have a nice present.
出典: Tatoeba文番号 178606
私たちは８月にキャンプに行った。
英語の訳
- We went camping in August.
出典: Tatoeba文番号 166658
昨日このプリンターを買ったんだ。
英語の訳
- I bought this printer yesterday.
出典: Tatoeba文番号 161137
彼はいいキャプテンになりますよ。
英語の訳
- He will make a good team captain.
出典: Tatoeba文番号 114732
麿はプリンを食べないではおれぬ。
英語の訳
- I cannot resist eating pudding.
出典: Tatoeba文番号 81207
トランプを樫のテーブルに置いて。
英語の訳
- Place the deck of cards on the oaken table.
出典: Tatoeba文番号 4946
エプスタインは自分を殺さなかった。
英語の訳
- Epstein didn't kill himself.
出典: Tatoeba文番号 13346908
コンセプトはご理解いただけましたか？
英語の訳
- Do you understand the concept?
出典: Tatoeba文番号 12952435
今夜はトランプをする気分じゃない。
英語の訳
- I don't feel like playing cards tonight.
出典: Tatoeba文番号 12725606
トム、あなたにプレゼントがあるの。
英語の訳
- Tom, I've got a surprise for you.
- Tom, I've got a present for you.
- Tom, I have a present for you.
出典: Tatoeba文番号 12412203
モンブランはアルプスの最高峰です。
英語の訳
- The Mont Blanc is the highest mountain in the Alps.
出典: Tatoeba文番号 11992032
クローバーはトランプのマークです。
英語の訳
- Clubs are the trump suit.
出典: Tatoeba文番号 11985386
これ、父の日のプレゼントに最適ね。
英語の訳
- This is the perfect Father's Day gift.
- This would make a great Father's Day gift.
出典: Tatoeba文番号 11853803
「トランプが好きなんだ」「私もよ」
英語の訳
- "I like playing cards." "Me too."
出典: Tatoeba文番号 11795997
トムは研究グループのメンバーです。
英語の訳
- Tom is a member of a study group.
出典: Tatoeba文番号 11610189
プリンターのコンセントが抜けてる。
英語の訳
- The printer is unplugged.
出典: Tatoeba文番号 11394438
プレゼントをたくさんもらってたよ。
英語の訳
- He got a lot of gifts.
出典: Tatoeba文番号 11072616
ここのプールは、６レーンあります。
英語の訳
- This swimming pool has six lanes.
- This pool has six lanes.
出典: Tatoeba文番号 11065796
友達へのプレゼントを探してるんだ。
英語の訳
- I'm looking for a gift for my friend.
出典: Tatoeba文番号 10933357
プランを練り直す必要がありますね。
英語の訳
- We have to think over the plan.
出典: Tatoeba文番号 10905574
どんなプログラミング言語、知ってる？
英語の訳
- What programming languages do you know?
出典: Tatoeba文番号 10842086
たくさんプレゼントをもらってたよ。
英語の訳
- He got a lot of presents.
出典: Tatoeba文番号 10690193
トムがポップコーンを食べたんだよ。
英語の訳
- Tom ate popcorn.
出典: Tatoeba文番号 9939302
トムへのクリスマスプレゼントだよ。
英語の訳
- It's Tom's Christmas present.
出典: Tatoeba文番号 9488917