使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
プンプンを含む例文一覧
プンプンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全979件25件表示
私たちは川にキャンプに行った。
英語の訳
- We went camping near the river.
出典: Tatoeba文番号 165531
私たちは彼のプランに賛成した。
英語の訳
- We agreed with his plan.
出典: Tatoeba文番号 165308
私たちは夕食後トランプをした。
英語の訳
- We played cards after dinner.
出典: Tatoeba文番号 165054
私はポップコーンを２袋買った。
英語の訳
- I bought two bags of popcorn.
出典: Tatoeba文番号 158933
私は彼がジャンプするのを見た。
英語の訳
- I saw him jump.
出典: Tatoeba文番号 154579
叔父は私にプレゼントをくれた。
英語の訳
- My uncle gave me a present.
- My uncle gave me a gift.
出典: Tatoeba文番号 147919
心臓とポンプは似かよっている。
英語の訳
- The human heart is analogous to a pump.
出典: Tatoeba文番号 145565
読書ランプを消したいのですが。
英語の訳
- I'd like to turn off the reading lamp, is that OK?
出典: Tatoeba文番号 123367
彼はトランプをするときがない。
英語の訳
- He doesn't have the time to play cards.
出典: Tatoeba文番号 111478
彼は天井からランプをつるした。
英語の訳
- He hung a lamp from the ceiling.
出典: Tatoeba文番号 101941
彼らは、私をキャプテンと呼ぶ。
英語の訳
- They call me captain.
出典: Tatoeba文番号 98336
彼女が僕にプレゼントをくれた。
英語の訳
- She gave me a present.
出典: Tatoeba文番号 95205
膝の上にナプキンを広げなさい。
英語の訳
- Lay the napkin across your lap.
出典: Tatoeba文番号 85500
母にプレゼントを探しています。
英語の訳
- I am looking for a present for my mother.
出典: Tatoeba文番号 83133
僕たちにトランプを配ってくれ。
英語の訳
- Deal us the cards.
出典: Tatoeba文番号 82355
「トランプしたいなあ」「私も」
英語の訳
- "I feel like playing cards." "So do I."
出典: Tatoeba文番号 4938
プーチンはナワリヌイを殺害した。
英語の訳
- Putin killed Navalny.
出典: Tatoeba文番号 13201702
トムは息子にプレゼントを買った。
英語の訳
- Tom bought a present for his son.
出典: Tatoeba文番号 12629527
誕生日プレゼントをもらいました。
英語の訳
- I received my birthday present.
- I received a birthday present.
出典: Tatoeba文番号 12309110
プレゼント用に包んでもらえますか？
英語の訳
- Can you gift-wrap this, please?
- Could you wrap it as a gift?
- Could you gift-wrap it for me?
出典: Tatoeba文番号 12163584
スペードはトランプのマークです。
英語の訳
- Spades are the trump suit.
出典: Tatoeba文番号 11985385
「トランプがしたい」「僕も！僕も！」
英語の訳
- "I want to play cards." "Me too! Me too!"
出典: Tatoeba文番号 11831603
プリンターのインクがなくなった。
英語の訳
- The printer's out of ink.
出典: Tatoeba文番号 11737659
解決方法は至ってシンプルだった。
英語の訳
- The solution was quite simple.
出典: Tatoeba文番号 11344715
トムはキャンプチェアーを広げた。
英語の訳
- Tom unfolded the camp chairs.
出典: Tatoeba文番号 10917151