使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
フルを含む例文一覧
フルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全765件25件表示
グレープフルーツは嫌いなんだよ。
英語の訳
- I don't like grapefruit.
出典: Tatoeba文番号 8855618
私のフルネームは『Ricardo Vernaut Junior』です。
英語の訳
- My full name is Ricardo Vernaut Junior.
出典: Tatoeba文番号 8814839
なぜゴルフボールには凹みがあるの？
英語の訳
- Why do golf balls have dimples?
出典: Tatoeba文番号 8734474
君のプロフィール写真、好きだよ。
英語の訳
- I like your profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724461
プロフィール写真を変えたんだよ。
英語の訳
- I changed my profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724454
トムはプロフィール写真を変えた。
英語の訳
- Tom changed his profile picture.
出典: Tatoeba文番号 8724413
このファイルを削除してください。
英語の訳
- Please delete this file.
出典: Tatoeba文番号 4562587
WMVファイルは動画のファイルです。
英語の訳
- A WMV file is a video file.
出典: Tatoeba文番号 3451140
トムは全米ライフル協会の会員だ。
英語の訳
- Tom is a member of the NRA.
出典: Tatoeba文番号 2432259
御社の社長もゴルフをなさいますか？
英語の訳
- Does the president of your company also play golf?
出典: Tatoeba文番号 2431704
英語のアルファベットは２６文字だ。
英語の訳
- The English alphabet has 26 letters.
出典: Tatoeba文番号 1099164
あそこは会員制のゴルフクラブだ。
英語の訳
- That's an exclusive golf club.
出典: Tatoeba文番号 234383
あなたはゴルフをしないんですね。
英語の訳
- You don't play golf, do you?
出典: Tatoeba文番号 232695
カリフォルニアは果物で有名です。
英語の訳
- California is famous for its fruit.
- California is famous for its fruits.
出典: Tatoeba文番号 226168
ガルフポート中で話題のお店です。
英語の訳
- It's the place that has all of Gulfport talking.
出典: Tatoeba文番号 226160
このフィルムには二枚残っている。
英語の訳
- I have two exposures left on this film.
出典: Tatoeba文番号 223258
ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
英語の訳
- Golf isn't my cup of tea.
- Golf is the sport that I don't like.
出典: Tatoeba文番号 219039
そのフォルダ、共有にしておいて。
英語の訳
- Make that a shared folder.
出典: Tatoeba文番号 212677
今インフルエンザが流行ってます。
英語の訳
- There's a lot of flu going around now.
- The flu is going around now.
出典: Tatoeba文番号 172879
今日の午後ゴルフをしましょうか。
英語の訳
- How about playing golf this afternoon?
- Shall we play golf this afternoon?
出典: Tatoeba文番号 171945
私の好きな歌手はアルフィーです。
英語の訳
- My favorite singer is THE ALFEE.
出典: Tatoeba文番号 163659
私の母はゴルフがとても上手です。
英語の訳
- My mother can play golf very well.
出典: Tatoeba文番号 162690
私は君のガールフレンドに会った。
英語の訳
- I met your girlfriend.
出典: Tatoeba文番号 157438
私は今フットボールをしています。
英語の訳
- I'm playing football now.
出典: Tatoeba文番号 157062
彼のお父さんはゴルフをしません。
英語の訳
- His father doesn't play golf.
出典: Tatoeba文番号 118374