使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
パーを含む例文一覧
パーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全1,987件25件表示
このノートパソコン軽いなぁ。
英語の訳
- This laptop is light.
出典: Tatoeba文番号 9065740
今日の夜はパーティーに行くの？
英語の訳
- Are you going to the party tonight?
出典: Tatoeba文番号 8836478
トムはそのパーティーにいたの？
英語の訳
- Was Tom at the party?
出典: Tatoeba文番号 8782807
今日の夜はパーティーに来るの？
英語の訳
- Are you coming to the party tonight?
出典: Tatoeba文番号 8763623
パーティーに参列したくない。
英語の訳
- I don't want to attend the party.
出典: Tatoeba文番号 8511073
パーティーに出席したくない。
英語の訳
- I don't want to attend the party.
出典: Tatoeba文番号 8511072
マリーは何個かパンを買った。
英語の訳
- Marie bought several breads.
出典: Tatoeba文番号 5065481
パスポートを見せてください。
英語の訳
- Show me your passport, please.
- Show me your passport.
出典: Tatoeba文番号 2486224
トムはパスワードを入力した。
英語の訳
- Tom typed in the password.
- Tom entered the password.
- Tom entered his password.
出典: Tatoeba文番号 2110032
イタリアはヨーロッパにある。
英語の訳
- Italy is in Europe.
出典: Tatoeba文番号 1615593
パートの仕事を見つけないと。
英語の訳
- I'll have to find a part-time job.
出典: Tatoeba文番号 1230896
パスポートをどこかに忘れた。
英語の訳
- I left my passport somewhere.
出典: Tatoeba文番号 1125039
彼女は来週パーティーをする。
英語の訳
- She will give a party next week.
出典: Tatoeba文番号 1112871
彼女は来週パーティーを開く。
英語の訳
- She will give a party next week.
出典: Tatoeba文番号 1112870
彼は私をパーティーに誘った。
英語の訳
- He invited me to a party.
- He invited me to the party.
出典: Tatoeba文番号 992061
スーパーで肉を買いましたか。
英語の訳
- Did you buy any meat in the supermarket?
出典: Tatoeba文番号 215061
セーヌ川はパリを流れている。
英語の訳
- The Seine flows through Paris.
出典: Tatoeba文番号 214064
スーパーは10時に開店します。
英語の訳
- The supermarket opens at ten o'clock.
出典: Tatoeba文番号 213029
その犬をスキッパーと呼ぼう。
英語の訳
- Let's call the dog Skipper.
出典: Tatoeba文番号 210943
パーティーでは何が出されたの？
英語の訳
- What was served at the party?
出典: Tatoeba文番号 198518
パーティーは９時に終わった。
英語の訳
- The party was over at nine.
出典: Tatoeba文番号 198455
パーティーはいかがでしたか。
英語の訳
- How did you like the party?
出典: Tatoeba文番号 198454
パーティーはおそく散会した。
英語の訳
- The party broke up late.
出典: Tatoeba文番号 198452
パーティーは合唱で終わった。
英語の訳
- The party ended up with a chorus.
出典: Tatoeba文番号 198441
パーマの予約をお願いします。
英語の訳
- I'd like to make an appointment for a permanent.
出典: Tatoeba文番号 198408