使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ババを含む例文一覧
ババを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 33全3,499件25件表示
バス乗り場を教えてください。
英語の訳
- Please tell me where the bus stop is.
出典: Tatoeba文番号 198057
バス停はすぐそこにあります。
英語の訳
- The bus stop is close by.
出典: Tatoeba文番号 198046
バターは牛乳からできている。
英語の訳
- Butter is made from milk.
出典: Tatoeba文番号 198012
バターを全部使ってしまったの？
英語の訳
- You've run through all the butter?
出典: Tatoeba文番号 198005
バッグを私に見せてください。
英語の訳
- Please show me your bag.
出典: Tatoeba文番号 197967
バレーボールをよくやります。
英語の訳
- I play volleyball a lot.
- I play volleyball often.
- I often play volleyball.
出典: Tatoeba文番号 197802
バレンタインデーおめでとう。
英語の訳
- Happy Valentine's Day.
出典: Tatoeba文番号 197795
バンドエイドと薬をください。
英語の訳
- Could you send up a Band-Aid and some medicine?
- Please give me a Band-Aid and some medicine.
出典: Tatoeba文番号 197759
フェアモント行きのバスです。
英語の訳
- It's the Fairmont bus.
出典: Tatoeba文番号 197214
ブライアンはバラを手にした。
英語の訳
- Brian took some roses.
出典: Tatoeba文番号 197110
ミルクはバターに加工される。
英語の訳
- Milk is made into butter.
出典: Tatoeba文番号 195045
リバプールまでいくらですか。
英語の訳
- What's the fare to Liverpool?
出典: Tatoeba文番号 192509
以前はタバコを吸わなかった。
英語の訳
- I didn't use to smoke.
出典: Tatoeba文番号 191179
一番近いバス停はどこですか。
英語の訳
- Can you tell me where the nearest bus stop is?
- Where's the nearest bus stop?
- Where's the closest bus stop?
出典: Tatoeba文番号 190112
雨が降ると彼女はバスに乗る。
英語の訳
- When it rains, she takes the bus.
出典: Tatoeba文番号 189706
俺はバンドで演奏してるんだ。
英語の訳
- I play in a band.
出典: Tatoeba文番号 188370
花壇のバラは良い香りがする。
英語の訳
- The roses in the garden smell sweet.
出典: Tatoeba文番号 186573
海岸でバーベキューをしよう。
英語の訳
- We'll have a barbecue at the beach.
出典: Tatoeba文番号 185049
電車はバスより頻繁に来ます。
英語の訳
- Trains come more often than buses.
出典: Tatoeba文番号 183135
球はバウンドして塀を越えた。
英語の訳
- The ball bounced over the wall.
出典: Tatoeba文番号 182378
牛乳をチーズとバターにする。
英語の訳
- We make milk into cheese and butter.
出典: Tatoeba文番号 182266
九時台はバスの便はよくない。
英語の訳
- The bus service is not good between nine and ten.
出典: Tatoeba文番号 179541
空港バスはどこから出ますか。
英語の訳
- Where can I get the airport bus?
出典: Tatoeba文番号 179342
君はタバコをやめた方がいい。
英語の訳
- It is best that you stop smoking.
- You should stop smoking.
出典: Tatoeba文番号 177662
後二日でバーゲンがなくなる。
英語の訳
- The sale will be over in two days.
出典: Tatoeba文番号 174283