使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ババを含む例文一覧
ババを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全3,493件25件表示
バカにしてるの？
英語の訳
- Are you making fun of me?
出典: Tatoeba文番号 9803081
もう、私のバカ！
英語の訳
- What an idiot I am!
出典: Tatoeba文番号 9015623
バスは混んでた？
英語の訳
- Was the bus crowded?
出典: Tatoeba文番号 8840767
Tatoebaへようこそ。
英語の訳
- Welcome to Tatoeba!
- Welcome to Tatoeba.
出典: Tatoeba文番号 8534773
彼に言え、バカ！
英語の訳
- Tell him, you idiot!
出典: Tatoeba文番号 6713043
タバコ が 着い た ．
英語の訳
- Tobacco arrived.
出典: Tatoeba文番号 2946383
バスで行こう。
英語の訳
- Let's take a bus.
- Let's go by bus.
出典: Tatoeba文番号 198193
タバコはやめたの？
英語の訳
- Have you quit smoking?
出典: Tatoeba文番号 12206879
これはバス停よ。
英語の訳
- This is a bus stop.
出典: Tatoeba文番号 12041849
バグじゃないよ。
英語の訳
- It's not a bug.
出典: Tatoeba文番号 12020412
バスで行けるよ。
英語の訳
- You can get there by bus.
出典: Tatoeba文番号 11700119
アリバイはあるの？
英語の訳
- Do you have an alibi?
出典: Tatoeba文番号 11527045
赤いバラは咲いた？
英語の訳
- Has the red rose blossomed?
出典: Tatoeba文番号 11508326
バラが見たいな。
英語の訳
- I want to see the roses.
出典: Tatoeba文番号 11320542
あれは、バナナ。
英語の訳
- That's a banana.
出典: Tatoeba文番号 11193540
本気？バカみたい。
英語の訳
- Seriously? That seems stupid.
- Seriously? Are you trying to be stupid!
出典: Tatoeba文番号 11178753
こちらがTatoebaです。
英語の訳
- Here is Tatoeba.
出典: Tatoeba文番号 11110442
誰がTatoebaを作ったの？
英語の訳
- Who created Tatoeba?
出典: Tatoeba文番号 10914792
タバコ臭いわよ。
英語の訳
- You smell like smoke.
出典: Tatoeba文番号 10853698
スタバに行かない？
英語の訳
- Do you want to go to Starbucks?
出典: Tatoeba文番号 10194921
バナナおいしい。
英語の訳
- Bananas are delicious.
- This banana is delicious.
出典: Tatoeba文番号 9865429
バスケは上手いの？
英語の訳
- Do you play basketball well?
出典: Tatoeba文番号 9799300
バスはいつ来るの？
英語の訳
- When's the bus coming?
- When will the bus be here?
出典: Tatoeba文番号 9176287
バスケやるの得意？
英語の訳
- Are you good at playing basketball?
出典: Tatoeba文番号 8825949
バスで家に帰るの？
英語の訳
- Are you going home by bus?
出典: Tatoeba文番号 8732926