使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ババを含む例文一覧
ババを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全3,493件25件表示
例文 25 件ババ
1 / 140次の25件
バカ！
英語の訳
- Idiot!
出典: Tatoeba文番号 7577220
バレたか！
英語の訳
- You got me!
出典: Tatoeba文番号 12508758
バイバイ！
英語の訳
- Bye!
- Bye-bye!
出典: Tatoeba文番号 8533944
バカなの？
英語の訳
- Are you stupid or what?
出典: Tatoeba文番号 5748458
バカだ。
英語の訳
- That's so stupid.
出典: Tatoeba文番号 2354373
バッチリ！
英語の訳
- Perfect!
出典: Tatoeba文番号 197960
バイバイ。
英語の訳
- Bye.
- Goodbye.
- Bye-bye!
出典: Tatoeba文番号 10904979
バスケ得意？
英語の訳
- Are you good at basketball?
出典: Tatoeba文番号 8612397
バカバカしい！
英語の訳
- Nonsense!
- Ridiculous!
- What nonsense!
出典: Tatoeba文番号 11546069
タバコが煙い！
英語の訳
- Your smoking bothers me.
出典: Tatoeba文番号 11254068
バカにするな！
英語の訳
- Don't tease me!
出典: Tatoeba文番号 11018039
そんなバカな！
英語の訳
- No way!
出典: Tatoeba文番号 10832947
バターはどこ？
英語の訳
- Where's the butter?
出典: Tatoeba文番号 8649281
Tatoebaへようこそ！
英語の訳
- Welcome to Tatoeba!
出典: Tatoeba文番号 6317803
バカみたい。
英語の訳
- I feel like a fool.
- You look like an idiot.
- You sound crazy.
出典: Tatoeba文番号 4216208
トムってバカ？
英語の訳
- Is Tom nuts?
- Is Tom stupid?
出典: Tatoeba文番号 3507421
Tatoebaは辞書だ。
英語の訳
- Tatoeba is a dictionary.
出典: Tatoeba文番号 1700215
バカ言うな。
英語の訳
- Don't be stupid.
出典: Tatoeba文番号 778293
バスに遅れた。
英語の訳
- We've missed our bus.
出典: Tatoeba文番号 12934041
バス代はいくら？
英語の訳
- What's the bus fare?
出典: Tatoeba文番号 12035426
バカバカしい。
英語の訳
- That's ridiculous.
- That's absurd.
- I think it's kind of stupid.
出典: Tatoeba文番号 11906577
好きなバンドは？
英語の訳
- What bands do you like?
出典: Tatoeba文番号 11582518
タバコ臭くない？
英語の訳
- It smells like cigarettes, right?
- Doesn't it smell like tabacco?
- Doesn't it smell of tabacco?
出典: Tatoeba文番号 11467355
バカじゃないの？
英語の訳
- Are you off your rocker?
- Are you nuts?
出典: Tatoeba文番号 11011895
バグってるよ。
英語の訳
- It's buggy.
- It's a bug.
出典: Tatoeba文番号 10802133
ババの語句ページに戻る
1 / 140次の25件