使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ハを含む例文一覧
ハを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 12全963件25件表示
ヘブライ語の勉強にハマってます。
英語の訳
- I am obsessed with learning Hebrew.
出典: Tatoeba文番号 11853963
私ね、ハンガリー語が好きなんだ。
英語の訳
- I like the Magyar language.
出典: Tatoeba文番号 11491554
試合は、ハラハラドキドキだった。
英語の訳
- The game was full of suspense.
出典: Tatoeba文番号 11110436
初期費用の高さがハードルになる。
英語の訳
- The initial cost is a hurdle.
出典: Tatoeba文番号 11055454
ハンガリー語は、少し分かります。
英語の訳
- I know a little Hungarian.
出典: Tatoeba文番号 11052372
その物語はハッピーエンドだった。
英語の訳
- The story had a happy ending.
- That story had a happy ending.
出典: Tatoeba文番号 10644978
ハンガーストライキをしています。
英語の訳
- I'm on a hunger strike.
出典: Tatoeba文番号 10565275
今、バッハを聴いてるとこなんだ。
英語の訳
- I'm listening to Bach now.
- I'm listening to Bach right now.
出典: Tatoeba文番号 10559212
パソコンのハードドライブって、何？
英語の訳
- What's a computer hard drive?
出典: Tatoeba文番号 10286298
トムがハチの群れに襲われたんだ。
英語の訳
- Tom was attacked by a swarm of bees.
- Tom got attacked by a swarm of bees.
出典: Tatoeba文番号 10040010
ハワイには船で行くつもりなんだ。
英語の訳
- I'm going to Hawaii by ship.
- I plan to go to Hawaii by ship.
出典: Tatoeba文番号 9799511
昆虫を集めることにハマってます。
英語の訳
- I'm into collecting insects.
出典: Tatoeba文番号 9699165
ヒッチハイクは好きじゃないんだ。
英語の訳
- I don't like hitchhiking.
出典: Tatoeba文番号 9032645
トムはメアリーにハイタッチした。
英語の訳
- Tom gave Mary a high five.
出典: Tatoeba文番号 8895374
トムはハイブリッドカーを買った。
英語の訳
- Tom bought a hybrid car.
出典: Tatoeba文番号 8599774
父は、ハガキを買いに行きました。
英語の訳
- My father has gone out to buy a postcard.
- My father has gone out to buy postcards.
- My father went to buy postcards.
出典: Tatoeba文番号 8502911
彼、金持ちで若くてハンサムなの。
英語の訳
- He's rich, young and handsome.
出典: Tatoeba文番号 3468424
ハワイの海岸は巨大な波で有名だ。
英語の訳
- The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.
出典: Tatoeba文番号 1827971
彼女はハーバード大学に受かった。
英語の訳
- She was accepted by Harvard.
出典: Tatoeba文番号 1213770
わたしは明日、ハノイへ飛びます。
英語の訳
- I'm flying to Hanoi tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 553932
あいつはハードボイルドなやつだ。
英語の訳
- He is a hard boiled egg.
出典: Tatoeba文番号 234631
あの大きなハンマーを見てごらん。
英語の訳
- Look at that big hammer.
出典: Tatoeba文番号 230634
その市はハドソン川の東岸にある。
英語の訳
- The city is on the eastern bank of the Hudson.
出典: Tatoeba文番号 210093
ハミングバードには３４０種類がある。
英語の訳
- There are 340 species of hummingbirds.
出典: Tatoeba文番号 197911
ハムレットは誰が書いたのですか。
英語の訳
- Who wrote Hamlet?
出典: Tatoeba文番号 197906