使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ハを含む例文一覧
ハを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全963件25件表示
一番好きなハリウッドの俳優は誰？
英語の訳
- Who's your favorite Hollywood actor?
出典: Tatoeba文番号 10125631
ハンドローションが欲しいのよ。
英語の訳
- I need hand lotion.
出典: Tatoeba文番号 10102655
ヒッチハイクって、したことある？
英語の訳
- Have you ever hitchhiked?
出典: Tatoeba文番号 9937947
この車って、レギュラー？ハイオク？
英語の訳
- Does this car use regular or premium?
出典: Tatoeba文番号 9831336
赤ちゃんハリネズミ、可愛いよ。
英語の訳
- Baby hedgehogs are adorable.
出典: Tatoeba文番号 9584954
あのでかいハンマー見てみろよ。
英語の訳
- Look at that big hammer.
出典: Tatoeba文番号 9381179
ハッピーエンドが大好きなんだ。
英語の訳
- I love a happy ending.
- I love happy endings.
出典: Tatoeba文番号 9250695
ハーバード大学を卒業しました。
英語の訳
- I graduated from Harvard.
出典: Tatoeba文番号 8854675
ハクチョウはみんな白いんですか？
英語の訳
- Are all swans white?
出典: Tatoeba文番号 8805513
トムは今ハーバードに通ってる。
英語の訳
- Tom is going to Harvard now.
- Tom is currently attending Harvard.
出典: Tatoeba文番号 4900449
ハトの雛って見たことありますか？
英語の訳
- Have you ever seen a baby pigeon?
出典: Tatoeba文番号 2782360
トムはハムレットの役を演じた。
英語の訳
- Tom played the part of Hamlet.
出典: Tatoeba文番号 2734225
ハワイに行ったことはありますか？
英語の訳
- Have you ever been to Hawaii?
出典: Tatoeba文番号 2724973
彼女は彼をハンサムだと思った。
英語の訳
- She found him handsome.
出典: Tatoeba文番号 1452398
天井に止まっているハエを見た。
英語の訳
- I saw a fly on the ceiling.
出典: Tatoeba文番号 1418136
ハトにえさをやるのが好きです。
英語の訳
- I like to feed the pigeons.
- I enjoy feeding the pigeons.
出典: Tatoeba文番号 1128926
君のキスはハチミツよりあまい。
英語の訳
- Your kiss is sweeter than honey.
出典: Tatoeba文番号 519679
今度の夏にはハワイに行きたい。
英語の訳
- Next summer, I want to go to Hawaii.
出典: Tatoeba文番号 348909
あなたはヨハネの子シモンです。
英語の訳
- You are Simon, son of John.
出典: Tatoeba文番号 232342
クリスマスはハワイで過ごした。
英語の訳
- We stayed in Hawaii over Christmas.
出典: Tatoeba文番号 225466
このハンカチで鼻をかみなさい。
英語の訳
- Blow your nose with this handkerchief.
出典: Tatoeba文番号 223307
このハンドバッグは誰のですか。
英語の訳
- Whose handbag is this?
出典: Tatoeba文番号 223302
たくや、ハワイにいったことある？
英語の訳
- Have you ever been to Hawaii, Takuya?
出典: Tatoeba文番号 203692
ハエと蚊が彼の瞑想を邪魔した。
英語の訳
- Flies and mosquitoes interfered with his meditation.
出典: Tatoeba文番号 198305
ハエは天井を歩くことができる。
英語の訳
- A fly can walk on the ceiling.
出典: Tatoeba文番号 198304