使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ニヤニヤを含む例文一覧
ニヤニヤを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全101件25件表示
ヤニーの目の周りに黒あざがあるの。
英語の訳
- Yanni has black eyes.
出典: Tatoeba文番号 10049493
ヤニーは真実を知る必要があります。
英語の訳
- Yanii should know the truth.
出典: Tatoeba文番号 10044325
ヤニーはスクーラーが嫌いだったの。
英語の訳
- Yanni didn't like Skura.
出典: Tatoeba文番号 9965908
ヤニーはスクーラーが大好きだった。
英語の訳
- Yanni really liked Skura.
出典: Tatoeba文番号 9965907
ヤニーはスクーラーが大好きなんだ。
英語の訳
- Yanni really likes Skura.
出典: Tatoeba文番号 9965906
ヤニーの家には４つ寝室があります。
英語の訳
- Yanni's house has four bedrooms.
出典: Tatoeba文番号 9963918
ヤニーはトイレのドアを開けました。
英語の訳
- Yanni opened the bathroom door.
出典: Tatoeba文番号 9962159
ヤニーはもっと水風船が欲しいのよ。
英語の訳
- Yanni wants more water balloons.
出典: Tatoeba文番号 9959611
ゲッテル・ヤーニと一緒に死にたい。
英語の訳
- I want to die with Getter Jaani.
出典: Tatoeba文番号 892995
ヤニーはセブンイレブンの店員だった。
英語の訳
- Yanni was a 7-Eleven clerk.
出典: Tatoeba文番号 11535709
ヤニーは日本へ旅行に行くことにした。
英語の訳
- Yanni decided to travel to Japan.
出典: Tatoeba文番号 10610852
ヤニーは日本に行ったことがあるのよ。
英語の訳
- Yanni has been to Japan before.
出典: Tatoeba文番号 10610846
ヤニーの犬がサソリを食べちゃったの。
英語の訳
- Yanni's dog ate the scorpion.
出典: Tatoeba文番号 9962128
ヤニーはチョコレートが大好きなんだ。
英語の訳
- Yanni loves chocolate.
出典: Tatoeba文番号 9959549
ヤニーはプレステでゲームをしました。
英語の訳
- Yanni played some games on his Playstation.
出典: Tatoeba文番号 9959476
ヤニーはお父さんのことを憎んでいます。
英語の訳
- Yanni hates his father.
出典: Tatoeba文番号 10575956
トムは素晴らしいテニスプレイヤーだよ。
英語の訳
- Tom is an excellent tennis player.
出典: Tatoeba文番号 10511504
ヤニさんは金をたくさん使い過ぎました。
英語の訳
- Yanni spent a lot of money.
出典: Tatoeba文番号 10309079
ヤニーは日本の北部に引っ越したいのよ。
英語の訳
- Yanni wants to move to northern Japan.
出典: Tatoeba文番号 10068173
ヤニーはスクーラーの名前が好きでした。
英語の訳
- Yanni liked Skura's name.
出典: Tatoeba文番号 9965903
ヤニーったら、すごくウキウキしてるの。
英語の訳
- Yanni is very excited.
出典: Tatoeba文番号 9962147
ヤニーは、Facebookをチェックすることにした。
英語の訳
- Yanni decided to check Facebook.
出典: Tatoeba文番号 9238000
彼は僕の方を振り向くとニヤリと笑った。
英語の訳
- He looked back at me and grinned.
出典: Tatoeba文番号 99933
ヤニーは精神異常のゆえの無罪を主張した。
英語の訳
- Yanni pled non-guilty by reason of insanity.
出典: Tatoeba文番号 10905837
ヤニーは日本でベルベル語を教えています。
英語の訳
- Yanni teaches Berber in Japan.
出典: Tatoeba文番号 10610821