YOMI読みの道

例文

ニトを含む例文一覧

ニトを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 9全481件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ニト
前の25件9 / 20次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

トニーは工場や商店のことを考えました。

英語の訳

  • Tony thought about the factory and the shops.
出典: Tatoeba文番号 200529
TatoebaCC BY 2.0 FR

トニー君はテレビをずっと見ていますか。

英語の訳

  • Has Tony been watching TV?
出典: Tatoeba文番号 200501
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

トニー君は去年から熊本に住んでいます。

英語の訳

  • Tony has lived in Kumamoto since last year.
出典: Tatoeba文番号 200494
TatoebaCC BY 2.0 FR

マリアの亡夫はバイオリニストであった。

英語の訳

  • Maria's late husband was a violinist.
出典: Tatoeba文番号 195183
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は関西国際空港でトニー君を見送った。

英語の訳

  • I saw Tony off at Kansai International Airport.
出典: Tatoeba文番号 157788
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女にはピアニストをしている娘がいる。

英語の訳

  • She has a daughter who is a pianist.
出典: Tatoeba文番号 94993
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

厳しいトレーニングに、彼は音を上げた。

英語の訳

  • He gave up under the severe training he faced.
出典: Tatoeba文番号 76194
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは自分のニックネームが気に入らない。

英語の訳

  • Tom doesn't like his nickname.
出典: Tatoeba文番号 10492602
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「これは何ですか?」とトニーは尋ねました。

英語の訳

  • "What's this?" asked Tony.
出典: Tatoeba文番号 9943273
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今もね、週に一度トムとテニスしてるんだ。

英語の訳

  • I still play tennis with Tom once a week.
出典: Tatoeba文番号 9200773
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムってテニスがそんな上手じゃないよね。

英語の訳

  • Tom isn't really good at tennis.
出典: Tatoeba文番号 8971907
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは家の近くのコンビニで働いてるんだ。

英語の訳

  • Tom works at a convenience store near my house.
出典: Tatoeba文番号 8858984
TatoebaNjohnstonCC BY 2.0 FR

サクラメントはカルフォルニアの首都です。

英語の訳

  • Sacramento is the capital of California.
出典: Tatoeba文番号 7136358
TatoebazweideutigeCC BY 2.0 FR

シドニーはオーストラリア最大の都市です。

英語の訳

  • Sydney is the largest city in Australia.
出典: Tatoeba文番号 2693884
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ジェニーは僕にプレゼントのお礼を言った。

英語の訳

  • Jenny thanked me for the gift.
出典: Tatoeba文番号 1772656
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはバイオリニストとして有名になった。

英語の訳

  • Tom became famous as a violinist.
出典: Tatoeba文番号 1553806
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あのピアニストは技巧でよく知られている。

英語の訳

  • That pianist is known for his technique.
出典: Tatoeba文番号 231274
TatoebaCC BY 2.0 FR

あのピアニストは巧妙でよく知られている。

英語の訳

  • That pianist is known for his skill.
出典: Tatoeba文番号 231272
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

「これは何だろう」とトニーは尋ねました。

英語の訳

  • "What's this?" asked Tony.
  • "I wonder what this is?" asked Tony.
  • "I wonder what this is," said Tony.
出典: Tatoeba文番号 218487
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのコラムニストは古い醜聞を蒸し返した。

英語の訳

  • The columnist raked up some old gossip.
出典: Tatoeba文番号 213103
TatoebaCC BY 2.0 FR

トニーは私たちに役に立つ助言を1つした。

英語の訳

  • Tony gave us a piece of helpful advice.
出典: Tatoeba文番号 200527
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

トニー君はその時どこで遊んでいましたか。

英語の訳

  • Where was Tony playing then?
出典: Tatoeba文番号 200503
TatoebaCC BY 2.0 FR

トニー君はとても上手なテニスの選手です。

英語の訳

  • Tony is a very good tennis player.
出典: Tatoeba文番号 200499
TatoebaCC BY 2.0 FR

ハリーはトニーの家にちょっと立ち寄った。

英語の訳

  • Harry called at Tony's house.
出典: Tatoeba文番号 197871
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ビニールハウスでトマトを栽培しています。

英語の訳

  • I grow tomatoes in plastic houses.
出典: Tatoeba文番号 197458