使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ドアを含む例文一覧
ドアを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全1,200件25件表示
ドリアンって、食べれる？
英語の訳
- Can you eat durian?
出典: Tatoeba文番号 10536793
私の名前はアザドです。
英語の訳
- My name is Azad.
出典: Tatoeba文番号 10463612
ドアのベルを鳴らした。
英語の訳
- I rang the doorbell.
出典: Tatoeba文番号 10367333
ドアを閉め忘れないで。
英語の訳
- Don't forget to close the door.
- Don't forget to shut the door.
出典: Tatoeba文番号 10129908
ドアの鍵をしめるんだ。
英語の訳
- Lock the doors.
出典: Tatoeba文番号 9119527
どうしてドアを閉めたの？
英語の訳
- Why did you shut the door?
- Why have you shut the door?
出典: Tatoeba文番号 8875124
ドアは鍵がかかってたの？
英語の訳
- Was the door locked?
出典: Tatoeba文番号 8724608
ドアが自動的に閉まる。
英語の訳
- The door closes automatically.
出典: Tatoeba文番号 5384994
ドアをしめてください。
英語の訳
- Close the door, please.
- Please close the door.
出典: Tatoeba文番号 1369122
押せばドアが開きます。
英語の訳
- You have to push that door to open it.
- If you push it, the door will open.
出典: Tatoeba文番号 1326115
メアドからしてアメ公か？
英語の訳
- Looking at his email address, would you say he's American?
出典: Tatoeba文番号 390414
アンドレアと申します。
英語の訳
- My name is Andrea.
出典: Tatoeba文番号 342132
けってドアを開けるな。
英語の訳
- Don't kick the door open.
出典: Tatoeba文番号 225247
ジムがドアを開けます。
英語の訳
- Jim opens the door.
出典: Tatoeba文番号 216056
すぐドアを閉めなさい。
英語の訳
- You are to shut the door at once.
出典: Tatoeba文番号 214970
ドアの側に犬がいます。
英語の訳
- There's a dog by the door.
出典: Tatoeba文番号 201852
ドアは押されて開いた。
英語の訳
- The door pushed open.
出典: Tatoeba文番号 201842
ドアは少し開いていた。
英語の訳
- The door was left ajar.
- The door was ajar.
出典: Tatoeba文番号 201836
ドアをノックしなさい。
英語の訳
- Knock on the door.
出典: Tatoeba文番号 201816
ドアを開けてください。
英語の訳
- Open the door, please.
- Please open the door.
- Please open the door for me.
出典: Tatoeba文番号 201797
ドアを後ろ手に閉めた。
英語の訳
- I shut the door behind me.
出典: Tatoeba文番号 201785
彼はドアを青く塗った。
英語の訳
- He painted the door blue.
出典: Tatoeba文番号 201784
ドアを閉めましょうか。
英語の訳
- Shall I close the door?
出典: Tatoeba文番号 201772
引けばドアが開きます。
英語の訳
- You have to pull that door to open it.
出典: Tatoeba文番号 189987
私の席はドアの近くだ。
英語の訳
- My seat is near the door.
出典: Tatoeba文番号 163209