使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
トスを含む例文一覧
トスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 90全4,643件25件表示
トムは子供たちにフランス語を教えている。
英語の訳
- Tom teaches French to children.
出典: Tatoeba文番号 8596806
トムはフランス語コースの履修登録をした。
英語の訳
- Tom signed up for a French course.
出典: Tatoeba文番号 8592816
トムのパフォーマンスが本当に好きだった。
英語の訳
- I really liked Tom's performance.
出典: Tatoeba文番号 8587099
トムはオーストラリア出身で私もそうなの。
英語の訳
- Tom is from Australia and so am I.
出典: Tatoeba文番号 8584515
私たちはとてもいいスタートを切りました。
英語の訳
- We had a really good start.
出典: Tatoeba文番号 8579868
トムは昨日フランス語の勉強をしなかった。
英語の訳
- Tom didn't study French yesterday.
出典: Tatoeba文番号 8579808
トムはみんなの前でメアリーにキスをした。
英語の訳
- Tom kissed Mary in front of everyone.
- Tom kissed Mary in front of everybody.
出典: Tatoeba文番号 8571289
テストで、80点以上取ればいいんでしょ？楽勝！
英語の訳
- All I need is to get an eighty or better on the test, right? Easy!
出典: Tatoeba文番号 8560172
トムは私のドレスが気に食わないと言った。
英語の訳
- Tom said that he didn't like my dress.
出典: Tatoeba文番号 8553718
トムは私のドレスが気に入らないと言った。
英語の訳
- Tom said that he didn't like my dress.
出典: Tatoeba文番号 8553717
ボストンへの旅行は延期することにしたよ。
英語の訳
- I've decided to postpone my trip to Boston.
出典: Tatoeba文番号 8549389
僕はあなたのアシスタントとして働きます。
英語の訳
- I'll be working as your assistant.
出典: Tatoeba文番号 8400578
トムはパスポートを手に入れる必要がある。
英語の訳
- Tom needs to get a passport.
出典: Tatoeba文番号 8292543
トムはフランス語を学ぶことに興味がある。
英語の訳
- Tom is interested in learning French.
出典: Tatoeba文番号 8075157
トムは三年間フランス語を勉強しています。
英語の訳
- Tom has been learning French for three years.
出典: Tatoeba文番号 7967887
それはトムのお気に入りのフランス語です。
英語の訳
- It's Tom's favorite French word.
出典: Tatoeba文番号 7927736
トムは今、フランス語を話すことができる。
英語の訳
- Tom is able to speak French now.
- Tom is now able to speak French.
出典: Tatoeba文番号 7577252
私はトムにボストンに行くように説得した。
英語の訳
- I persuaded Tom to go to Boston.
出典: Tatoeba文番号 7577226
トムはフランス語を教えるのがお上手です。
英語の訳
- Tom is good at teaching French.
出典: Tatoeba文番号 7577204
トムはフランス語ができる人を探している。
英語の訳
- Tom is looking for someone who speaks French.
出典: Tatoeba文番号 4912111
ハネムーンでオーストラリアに行きたいね。
英語の訳
- It would be nice to go to Australia for the honeymoon.
出典: Tatoeba文番号 4216068
ボストンには何回か行ったことがあります。
英語の訳
- I've been to Boston countless times.
出典: Tatoeba文番号 4064936
ボストンには何回も行ったことがあります。
英語の訳
- I've been to Boston many times.
- I've been to Boston numerous times.
- I've been to Boston several times.
出典: Tatoeba文番号 4064908
トムはどれくらいボストンに住んでいますか？
英語の訳
- How long has Tom lived in Boston?
出典: Tatoeba文番号 3960112
トムもメアリーもオーストラリア出身です。
英語の訳
- Tom and Mary are both from Australia.
- Both Tom and Mary are from Australia.
出典: Tatoeba文番号 3568290