道
読
YOMI読みの道

例文

テレを含む例文一覧

テレを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 27全964件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件テレ
前の25件27 / 39次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

チャンネルを変えることなく、テレビを見ていた。

英語の訳

  • I watched the TV without changing the channel.
出典: Tatoeba文番号 11007846
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

10代の若い子って、テレビゲームが大好きだよね。

英語の訳

  • Teenagers love playing video games.
出典: Tatoeba文番号 10516126
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

昨日の夜、この部屋で誰がテレビを見ていたと思う?

英語の訳

  • Who do you think was watching TV in this room last night?
出典: Tatoeba文番号 10098180
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはソファーに寝そべって、テレビを見てるよ。

英語の訳

  • Tom is lying on the sofa, watching TV.
出典: Tatoeba文番号 9979690
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

リビングには誰もいないのにテレビがついている。

英語の訳

  • Nobody is in the living room, but the TV is on.
出典: Tatoeba文番号 2759310
TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR

いいえ。私の名前はマリアではなく、テレサです。

英語の訳

  • No, my name is not Maria. My name is Teresa.
出典: Tatoeba文番号 1608781
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

テレビは子供に悪い影響を与えてしまうと思うか。

英語の訳

  • You think that TV is bad for kids?
出典: Tatoeba文番号 1486294
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

ジャスティン班長、亜空間レーダーに反応出ました!

英語の訳

  • Squad Leader Justin, a blip's appeared on the hyperspace radar!
出典: Tatoeba文番号 393790
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「あなたはいつテレビを見ますか」「夕食後です」

英語の訳

  • "When do you watch TV?" "I watch TV after dinner."
出典: Tatoeba文番号 237281
TatoebaCC BY 2.0 FR

おじは私たちに新しいテレビを持って来てくれた。

英語の訳

  • My uncle brought a new TV set for us.
出典: Tatoeba文番号 227710
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

おばあちゃんはテレビを見るのがとても好きです。

英語の訳

  • Grandmother takes great delight in watching television.
  • My grandmother really likes watching TV a lot.
  • My grandmother loves watching TV.
出典: Tatoeba文番号 227586
TatoebaCC BY 2.0 FR

スミス夫妻のテレビにはいいかげんうんざりです。

英語の訳

  • He's just about had enough of the Smiths' TV.
出典: Tatoeba文番号 214227
TatoebaCC BY 2.0 FR

スミス夫人はテレビ狂といってもいいくらいです。

英語の訳

  • You could say that Mrs. Smith is a television addict.
出典: Tatoeba文番号 214222
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのブレーキはさらにテストしてみる必要がある。

英語の訳

  • We must put the brake to further trials.
出典: Tatoeba文番号 212665
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

テープレコーダーはテーブルの上に置いてあった。

英語の訳

  • The tape recorder was lying on the table.
  • The tape recorder was on the table.
  • There was a tape recorder on the table.
出典: Tatoeba文番号 202372
TatoebaCC BY 2.0 FR

テレビを見てそんなに長時間過ごしてはいけない。

英語の訳

  • Don't spend so much time watching TV.
出典: Tatoeba文番号 201958
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムがテレビをつけたとたんにヒューズがとんだ。

英語の訳

  • No sooner had Tom turned on the TV than the fuse blew.
  • As soon as Tom turned on the TV, the fuse blew.
出典: Tatoeba文番号 200220
TatoebaCC BY 2.0 FR

私が帰宅したとき、彼女はテレビを見ていました。

英語の訳

  • When I came home, she was watching TV.
出典: Tatoeba文番号 167810
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちのテレビは1週間以上故障したままである。

英語の訳

  • Our television has been out of order for more than a week.
出典: Tatoeba文番号 167097
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは昨晩、テレビでクイズショーを楽しんだ。

英語の訳

  • We enjoyed the quiz show on television last night.
出典: Tatoeba文番号 165754
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は君たち兄弟がテレビに出ていてビックリした。

英語の訳

  • I was surprised at you and your brother appearing on TV.
出典: Tatoeba文番号 157482
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。

英語の訳

  • Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.
出典: Tatoeba文番号 152743
TatoebaCC BY 2.0 FR

弟は最近テレビばかり見て、あまり勉強しません。

英語の訳

  • My brother just watches television and does not study very hard these days.
出典: Tatoeba文番号 125433
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女にはパーティーに着てゆくドレスがなかった。

英語の訳

  • She had no dress to attend the party in.
出典: Tatoeba文番号 94995
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は黒のパーティードレスがとてもよく似合う。

英語の訳

  • She is very becoming in a black party dress.
出典: Tatoeba文番号 90073