道
読
YOMI読みの道

例文

テレを含む例文一覧

テレを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 23全964件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件テレ
前の25件23 / 39次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

テレビ広告を禁止しようとする動きがある。

英語の訳

  • There are movements to try to ban TV advertising.
出典: Tatoeba文番号 201929
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはいつもテレビゲームばかりしている。

英語の訳

  • Tom is always playing video games.
出典: Tatoeba文番号 200114
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の趣味は、魚釣りとテレビを見る事です。

英語の訳

  • My hobbies are fishing and watching television.
出典: Tatoeba文番号 182069
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

九時以降はテレビを見ないことにしている。

英語の訳

  • I make it a rule not to watch television after nine o'clock.
出典: Tatoeba文番号 179542
TatoebaCC BY 2.0 FR

今度のテレビドラマはたいへんおもしろい。

英語の訳

  • The new TV drama is quite interesting.
出典: Tatoeba文番号 172182
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨晩大統領がテレビで話をするのを聞いた。

英語の訳

  • Yesterday evening we heard the President talk on television.
出典: Tatoeba文番号 169721
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちはテレビでおかしな番組を見ました。

英語の訳

  • We saw a funny program on TV.
出典: Tatoeba文番号 166297
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の楽しみの1つはテレビを見ることです。

英語の訳

  • One of my pleasures is watching TV.
出典: Tatoeba文番号 163898
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はステーキはミディアムレアが好きです。

英語の訳

  • I like my steak cooked medium rare.
出典: Tatoeba文番号 160512
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

私は座ってテレビで野球の試合を見ていた。

英語の訳

  • I sat watching a baseball game on TV.
出典: Tatoeba文番号 160472
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はテレビでそのボクシングの試合を見た。

英語の訳

  • I saw the boxing match on television.
出典: Tatoeba文番号 159412
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は宿題が終わってからテレビを見てます。

英語の訳

  • I watch TV after I finish my homework.
出典: Tatoeba文番号 155995
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は将来テレビのアナウンサーになりたい。

英語の訳

  • I want to become a TV announcer in the future.
出典: Tatoeba文番号 155911
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は明日の今ごろテレビを見ているだろう。

英語の訳

  • I will be watching TV about this time tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 152625
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。

英語の訳

  • He is fond of watching baseball games on TV.
  • He likes watching baseball games on TV.
  • He likes to watch baseball games on TV.
出典: Tatoeba文番号 111795
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは欠陥テレビを新しいのと取りかえた。

英語の訳

  • They replaced the defective TV with a new one.
出典: Tatoeba文番号 97276
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は目に涙をうかべてテレビを見ていた。

英語の訳

  • She was watching TV with tears in her eyes.
出典: Tatoeba文番号 86524
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

良かれ悪しかれ、テレビは世の中を変えた。

英語の訳

  • For better or for worse, television has changed the world.
出典: Tatoeba文番号 77847
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

テレビを見る時間がもったいないなって思う。

英語の訳

  • I think watching TV is a waste of time.
  • I think it's a waste of time to watch TV.
出典: Tatoeba文番号 11910177
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

工事の音でたびたびテレビの音声が遮られる。

英語の訳

  • The sound of construction often blocks out the sound of the TV.
出典: Tatoeba文番号 11045443
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

明日の夜は、テレビで観たい映画があるんだ。

英語の訳

  • There's a movie I want to watch on TV tomorrow night.
出典: Tatoeba文番号 11038407
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはベッドに寝そべってテレビを見てたよ。

英語の訳

  • Tom was lying in bed watching TV.
出典: Tatoeba文番号 10283931
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

今晩、家にいてテレビを見ようと思っている。

英語の訳

  • I think I'll stay home and watch TV this evening.
  • I think that I'll stay home and watch TV this evening.
出典: Tatoeba文番号 10068667
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お前って、いっつもテレビばっか見てるよな。

英語の訳

  • You're always watching TV.
出典: Tatoeba文番号 9868429
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

今夜は漫才のテレビ番組を家族で観る予定だ。

英語の訳

  • I'm planning on watching a manzai TV show with my family tonight.
出典: Tatoeba文番号 9856992