使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
チーを含む例文一覧
チーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全1,274件25件表示
チョコチップクッキーはいかが？
英語の訳
- Would you like a chocolate chip cookie?
出典: Tatoeba文番号 13028842
ワインとチーズは相性抜群だ。
英語の訳
- Wine and cheese go together well.
出典: Tatoeba文番号 13028745
メアリーはチアガールなんだ。
英語の訳
- Mary is a cheerleader.
出典: Tatoeba文番号 12290409
トムはテニスのコーチなんだ。
英語の訳
- Tom is a tennis coach.
出典: Tatoeba文番号 11956767
彼女のスピーチ、よかったな。
英語の訳
- I liked her speech.
出典: Tatoeba文番号 11878769
シチューに玉ねぎ何個入れたの？
英語の訳
- How many onions did you put in the stew?
出典: Tatoeba文番号 11605314
車のチェーンは持ってません。
英語の訳
- I don't have chains for my car.
出典: Tatoeba文番号 11582817
このチーズはイタリア産です。
英語の訳
- This cheese is from Italy.
出典: Tatoeba文番号 11561384
バスケはチームスポーツです。
英語の訳
- Basketball is a team sport.
出典: Tatoeba文番号 11529708
このビーチは、夜は危ないよ。
英語の訳
- This beach is dangerous at night.
- This beach isn't safe at night.
出典: Tatoeba文番号 11505766
モチベーションが上がらない。
英語の訳
- I can't get motivated.
出典: Tatoeba文番号 11258056
トムは、チーム全員が嫌いだ。
英語の訳
- Tom doesn't like anyone on his team.
出典: Tatoeba文番号 11124488
チーズケーキを１つください。
英語の訳
- Could I have a slice of cheesecake?
出典: Tatoeba文番号 10693797
チーズは牛乳でできるんだよ。
英語の訳
- Cheese is made from milk.
出典: Tatoeba文番号 10693794
チョコレートは苦手なんだよ。
英語の訳
- I don't like chocolate.
出典: Tatoeba文番号 10263766
トムはメアリーよりリッチよ。
英語の訳
- Tom is richer than Mary.
出典: Tatoeba文番号 10191880
YouTubeには、広告がありすぎだよ。
英語の訳
- There are too many ads on YouTube.
出典: Tatoeba文番号 10049461
チーズには飽き飽きしてんだ。
英語の訳
- I'm sick of eating cheese.
出典: Tatoeba文番号 9628642
トムはシチューを作ってます。
英語の訳
- Tom is making stew.
出典: Tatoeba文番号 9392413
今もそのチームに所属してるの？
英語の訳
- Are you still on the team?
出典: Tatoeba文番号 8801704
トムはポーチに出てると思う。
英語の訳
- I think that Tom is out on the porch.
- I think Tom is out on the porch.
出典: Tatoeba文番号 8761910
これは山羊のチーズなんですか？
英語の訳
- Is this goat cheese?
出典: Tatoeba文番号 8748211
チョコレートが食べれないの。
英語の訳
- I can't eat chocolate.
出典: Tatoeba文番号 8724526
トムだってチームの一員だよ。
英語の訳
- Tom is part of the team, too.
出典: Tatoeba文番号 8607048
トムはチーズが好きじゃない。
英語の訳
- Tom doesn't like cheese.
出典: Tatoeba文番号 8569710