使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
チーを含む例文一覧
チーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全1,274件25件表示
彼はけがでチームから外れた。
英語の訳
- He was dropped from the team because of an injury.
- He was taken off the team because of his injury.
出典: Tatoeba文番号 7956557
なんでチェーンソーが必要なの？
英語の訳
- Why do you need a chainsaw?
出典: Tatoeba文番号 7468248
彼はチューインガムを噛んだ。
英語の訳
- He bit into the chewing gum.
出典: Tatoeba文番号 5373521
チョコレートは好きじゃない。
英語の訳
- I don't like chocolate.
出典: Tatoeba文番号 5067280
最近YouTubeがやけに重い気がする。
英語の訳
- Recently YouTube feels terribly slow.
出典: Tatoeba文番号 3490642
一番速い動物はチーターです。
英語の訳
- The cheetah is the fastest animal.
出典: Tatoeba文番号 1550960
熟成したチーズの方が好きだ。
英語の訳
- I prefer mature cheese.
出典: Tatoeba文番号 387526
１メートルは１００センチである。
英語の訳
- A metre is 100 centimetres.
- A meter is 100 centimeters.
- A metre is a hundred centimetres.
出典: Tatoeba文番号 235822
アーチーは彼女に言い寄った。
英語の訳
- Archie made a move on her.
出典: Tatoeba文番号 234716
あのチームはいつも最下位だ。
英語の訳
- That team is always in the cellar.
出典: Tatoeba文番号 231307
クラスは２チームに分かれた。
英語の訳
- The class divided into two teams.
出典: Tatoeba文番号 225571
コーチの忠告が私達を救った。
英語の訳
- The coach's advice saved us.
出典: Tatoeba文番号 224975
その２チームは激しく戦った。
英語の訳
- The two teams fought very hard.
出典: Tatoeba文番号 213458
そのチーズケーキは甘すぎた。
英語の訳
- The cheesecake tasted too sweet.
出典: Tatoeba文番号 212981
チーズはミルクから作られる。
英語の訳
- Cheese is made from milk.
出典: Tatoeba文番号 203038
チューリップは今が満開です。
英語の訳
- Tulips are in full bloom now.
出典: Tatoeba文番号 202944
チューリップはまもなく咲く。
英語の訳
- Tulips come into bloom soon.
- Tulips will bloom soon.
- Tulips will be in flower soon.
出典: Tatoeba文番号 202942
トムはチーズが好きではない。
英語の訳
- Tom doesn't like cheese.
出典: Tatoeba文番号 200042
ミルクからチーズが作られる。
英語の訳
- Cheese is made from milk.
出典: Tatoeba文番号 195054
一本のチョークを取り出した。
英語の訳
- He took out a piece of chalk.
出典: Tatoeba文番号 190047
我がチームは一回戦で負けた。
英語の訳
- Our team lost the first game.
出典: Tatoeba文番号 186448
我々のチームが試合に勝った。
英語の訳
- Our team won the game.
出典: Tatoeba文番号 186328
我々のチームは試合に勝った。
英語の訳
- Our team won the game.
出典: Tatoeba文番号 186321
牛乳をチーズとバターにする。
英語の訳
- We make milk into cheese and butter.
出典: Tatoeba文番号 182266
私の特製うさぎシチューです。
英語の訳
- It's my special recipe, rabbit stew.
出典: Tatoeba文番号 162959