使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
チーを含む例文一覧
チーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全1,274件25件表示
キャッチボールをするなよ。
英語の訳
- Don't play catch.
出典: Tatoeba文番号 225843
クリームチーズ取ってくれる？
英語の訳
- Would you pass me the cream cheese, please?
出典: Tatoeba文番号 225527
コーチが助言をしてくれた。
英語の訳
- The coach gave me some advice.
出典: Tatoeba文番号 224977
これはチーズの匂いがする。
英語の訳
- This smells like cheese.
出典: Tatoeba文番号 218578
チーズは簡単に消化しない。
英語の訳
- Cheese doesn't digest easily.
出典: Tatoeba文番号 203037
チーズは牛乳でできている。
英語の訳
- Cheese is made from milk.
出典: Tatoeba文番号 203035
チョークを２本持って来い。
英語の訳
- Bring me two pieces of chalk.
出典: Tatoeba文番号 202878
どのチームが勝つだろうか。
英語の訳
- Which team will win?
出典: Tatoeba文番号 200386
どのチームのファンですか。
英語の訳
- Which is your favorite team?
- Which team are you a fan of?
出典: Tatoeba文番号 200385
我がチームは全敗を喫した。
英語の訳
- Our team lost all its games.
- Our team lost all of its games.
出典: Tatoeba文番号 186447
我々のチームは勝っている。
英語の訳
- Our team is winning.
出典: Tatoeba文番号 186320
私たちのチームは大勝した。
英語の訳
- Our team gained a great victory.
出典: Tatoeba文番号 167098
私はシチューを作り始めた。
英語の訳
- I started to make stew.
出典: Tatoeba文番号 160640
私は野球チームの一員です。
英語の訳
- I am a member of the baseball team.
- I'm a member of the baseball team.
出典: Tatoeba文番号 152542
私達のチームはよくやった。
英語の訳
- Our team did very well.
出典: Tatoeba文番号 151999
私達のチームは守備が良い。
英語の訳
- Our football team has a good defense.
出典: Tatoeba文番号 151998
相手チームと首位を分けた。
英語の訳
- We tied with the other team for first place.
出典: Tatoeba文番号 140456
彼のスピーチは心を打った。
英語の訳
- His speech appealed to us.
- His speech moved us.
出典: Tatoeba文番号 118299
彼のスピーチは面白かった。
英語の訳
- The content of his speech was interesting.
出典: Tatoeba文番号 118296
彼はエースピッチャーです。
英語の訳
- He is an ace pitcher.
出典: Tatoeba文番号 114289
彼はチョコレートが好きだ。
英語の訳
- He has a fancy for chocolate.
出典: Tatoeba文番号 111944
彼は我がチームを侮辱した。
英語の訳
- He insulted our team.
出典: Tatoeba文番号 109165
彼らは順番にスピーチした。
英語の訳
- They made speeches in turn.
出典: Tatoeba文番号 96850
僕のチョコレートはどこだ。
英語の訳
- Where's my box of chocolates?
出典: Tatoeba文番号 82259
イーロン・マスクはナチスだ。
英語の訳
- Elon Musk is a Nazi.
出典: Tatoeba文番号 13112338