YOMI読みの道

例文

タイを含む例文一覧

タイを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全1,061件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件タイ
前の25件2 / 43次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それ、新しいネクタイ?

英語の訳

  • Is that a new tie?
出典: Tatoeba文番号 8733047
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

どんな人がタイプなの?

英語の訳

  • What's your type?
  • What kind of guy do you like?
出典: Tatoeba文番号 2261603
TatoebaUnadenCC BY 2.0 FR

イタリアに家があるの?

英語の訳

  • Do you have a house in Italy?
出典: Tatoeba文番号 1874083
TatoebaMeowCC BY 2.0 FR

私はイタリア人です。

英語の訳

  • I'm Italian.
出典: Tatoeba文番号 1615567
TatoebaCC BY 2.0 FR

タイプは打てますね。

英語の訳

  • You can type, can't you?
出典: Tatoeba文番号 203907
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

タイヤがパンクした。

英語の訳

  • I got a flat tire.
出典: Tatoeba文番号 203886
TatoebaCC BY 2.0 FR

需要関係がタイトだ。

英語の訳

  • The supply-demand balance is tight.
出典: Tatoeba文番号 148310
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

彼はスタイルがいい。

英語の訳

  • He has a nice build.
出典: Tatoeba文番号 113397
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は私のタイプだ。

英語の訳

  • She's my type.
出典: Tatoeba文番号 89427
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私のタイプじゃない。

英語の訳

  • This is not my type.
出典: Tatoeba文番号 5104
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

イタリアンは好きですか?

英語の訳

  • Do you like Italian cuisine?
出典: Tatoeba文番号 12139059
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タイヤを変えないとな。

英語の訳

  • I need to change my tires.
出典: Tatoeba文番号 11178765
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

Tatoebaは面白いサイトです。

英語の訳

  • Tatoeba is an interesting website.
出典: Tatoeba文番号 11047970
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

バレンタインデーだよ。

英語の訳

  • It's Valentine's Day.
出典: Tatoeba文番号 11021626
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

インスタグラムやってる?

英語の訳

  • Do you use Instagram?
出典: Tatoeba文番号 10704636
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

タイピングって、できる?

英語の訳

  • Are you able to type?
出典: Tatoeba文番号 10642158
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

Tatoebaは、翻訳サイトです。

英語の訳

  • Tatoeba is a translation website.
出典: Tatoeba文番号 10212490
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そのネクタイ、いいね。

英語の訳

  • I like your tie.
出典: Tatoeba文番号 10002384
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それってトムのケータイ?

英語の訳

  • Is that Tom's phone?
  • Is that Tom's cell phone?
出典: Tatoeba文番号 8765173
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはスタイルがいい。

英語の訳

  • Tom has a good sense of fashion.
出典: Tatoeba文番号 2706842
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼らはタイで生まれた。

英語の訳

  • They were born in Thailand.
出典: Tatoeba文番号 1099144
TatoebaCC BY 2.0 FR

イースターおめでとう。

英語の訳

  • Happy Easter!
出典: Tatoeba文番号 229403
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タイムカードを押そう。

英語の訳

  • I'll punch the clock.
出典: Tatoeba文番号 203892
TatoebaCC BY 2.0 FR

タイヤに空気を入れた。

英語の訳

  • I pumped up the tire.
出典: Tatoeba文番号 203880
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ネクタイは必要ですか。

英語の訳

  • Do I need a tie?
出典: Tatoeba文番号 198631