使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
タイを含む例文一覧
タイを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全1,061件25件表示
例文 25 件タイ
1 / 43次の25件
ネクタイは？
英語の訳
- Where is your tie?
出典: Tatoeba文番号 12300728
ハイタッチ！
英語の訳
- High five!
- Give me five!
出典: Tatoeba文番号 1744926
タイヤは大丈夫？
英語の訳
- Are your tires OK?
出典: Tatoeba文番号 12049564
タイポでした。
英語の訳
- It was a typo.
出典: Tatoeba文番号 11199131
イタ飯大好き。
英語の訳
- I love Italian food.
出典: Tatoeba文番号 1452364
どんな子がタイプ？
英語の訳
- What type of girl is your type?
出典: Tatoeba文番号 12700981
インスタやってる？
英語の訳
- Do you use Instagram?
- Do you have Instagram?
- Do you have Insta?
出典: Tatoeba文番号 10704633
トムって、タイプ？
英語の訳
- Is Tom your type?
出典: Tatoeba文番号 10516165
タイの料理はどう？
英語の訳
- How about Thai food?
出典: Tatoeba文番号 4562055
イタリア人です。
英語の訳
- I'm Italian.
- I am Italian.
出典: Tatoeba文番号 3451099
冬用タイヤつけた？
英語の訳
- Have you fitted your winter tyres?
出典: Tatoeba文番号 2903241
ちょっとタイム。
英語の訳
- I'll take a time-out.
出典: Tatoeba文番号 202820
ライター持ってる？
英語の訳
- Have you got a lighter?
- Do you have a lighter?
出典: Tatoeba文番号 192664
彼って私のタイプ！
英語の訳
- He is my type!
出典: Tatoeba文番号 119284
タイルはぴかぴか。
英語の訳
- The tiles are shiny.
出典: Tatoeba文番号 10953687
ネクタイを結べるの？
英語の訳
- Can you tie a tie?
出典: Tatoeba文番号 9257453
ネクタイを直して。
英語の訳
- Adjust your tie.
- Straighten your tie.
出典: Tatoeba文番号 9124821
ナイスタイミング。
英語の訳
- Good timing.
出典: Tatoeba文番号 8533831
グッドタイミング。
英語の訳
- Good timing.
出典: Tatoeba文番号 8533830
いいタイミングだ。
英語の訳
- Nice timing.
出典: Tatoeba文番号 1329310
彼はイタリア人だ。
英語の訳
- He is an Italian.
出典: Tatoeba文番号 114656
ソングライターです。
英語の訳
- I'm a songwriter.
出典: Tatoeba文番号 11724529
ネクタイがいるんだ。
英語の訳
- I need a tie.
出典: Tatoeba文番号 11052291
ネクタイはしません。
英語の訳
- I don't wear a tie.
出典: Tatoeba文番号 10177604
これがイタリアだよ。
英語の訳
- This is Italy.
出典: Tatoeba文番号 10014471
タイの語句ページに戻る
1 / 43次の25件