使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
スーツケースを含む例文一覧
スーツケースを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全110件25件表示
今日の午後、スーツケースを取りに戻ります。
英語の訳
- I'll come back for my suitcase this afternoon.
- I'll come back for my suitcases this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 2161072
みなさんスーツケースは全部受け取りましたか？
英語の訳
- Has everyone got all of their suitcases back?
出典: Tatoeba文番号 1003942
アイスホッケーはわくわくするスポーツです。
英語の訳
- Ice hockey is an exciting sport.
出典: Tatoeba文番号 234689
スーツケースをお部屋までお持ちしましょう。
英語の訳
- I'll take your suitcase to your room.
- I'll take your suitcase to your room, sir.
出典: Tatoeba文番号 215070
スーツケースの重さはどれくらいありますか。
英語の訳
- What's the weight of your suitcase?
- How much does the suitcase weigh?
- What's the suitcase's weight?
出典: Tatoeba文番号 178529
わたし一人ではこのスーツケースを運べない。
英語の訳
- I cannot carry this suitcase by myself.
- I can't carry this suitcase by myself.
出典: Tatoeba文番号 162039
このスーツケースの重さ、どれくらいあると思う？
英語の訳
- How much do you think this suitcase weighs?
出典: Tatoeba文番号 11469877
スーツケースがいるの。あなたの貸してくれない？
英語の訳
- I need a suitcase. Will you lend me one?
- I need a suitcase. Could I borrow one of yours?
出典: Tatoeba文番号 10551865
トムはメアリーのスーツケースを運んであげた。
英語の訳
- Tom helped Mary carry her suitcases.
出典: Tatoeba文番号 8861341
あなたのスーツケースの重さはどれぐらいですか？
英語の訳
- How heavy is your suitcase?
出典: Tatoeba文番号 1036780
このスーツケースは、私が運ぶには重すぎます。
英語の訳
- This suitcase is too heavy for me to carry.
出典: Tatoeba文番号 1034578
このスーツケースから目を離さないでいなさい。
英語の訳
- Keep an eye on this suitcase.
出典: Tatoeba文番号 223670
スーツケースには汚れた服しか入ってなかった。
英語の訳
- The suitcase contained nothing but dirty clothes.
出典: Tatoeba文番号 215073
私のスーツケースから目を離さないでください。
英語の訳
- Please keep an eye on my suitcase.
出典: Tatoeba文番号 164174
彼女はすべての服をスーツケースに丸め込んだ。
英語の訳
- She bundled all her dresses into the suitcase.
出典: Tatoeba文番号 92672
ドアのそばにスーツケースが3つ置いてあります。
英語の訳
- There are three suitcases near the door.
出典: Tatoeba文番号 12164905
彼女はそのスーツケースを運べるほどの力持ちだ。
英語の訳
- She is strong enough to carry the suitcase.
出典: Tatoeba文番号 3115530
このスーツケースを運ぶのは無理だ。重すぎるよ。
英語の訳
- I can't carry this suitcase. It's too heavy.
出典: Tatoeba文番号 2056731
あの重いスーツケースを何とか一人で運べますか。
英語の訳
- Can you manage to carry that heavy suitcase by yourself?
出典: Tatoeba文番号 230897
ディケンズは『オリバー・ツイスト』の著者です。
英語の訳
- Dickens was the author of 'Oliver Twist'.
出典: Tatoeba文番号 202502
私は彼にスーツケースを二階へ運んでもらいます。
英語の訳
- I'll get him to carry my suitcase upstairs.
出典: Tatoeba文番号 154257
私は彼女のスーツケースから目を離さないでいた。
英語の訳
- I kept an eye on her suitcase.
出典: Tatoeba文番号 153314
切符を買う間、スーツケースを見ていてください。
英語の訳
- Keep an eye on my suitcase while I buy my ticket.
出典: Tatoeba文番号 142082
ボクシングやホッケーのようなスポーツは好きです。
英語の訳
- I like such sports as boxing and hockey.
出典: Tatoeba文番号 196404
マイクはなんとかそのスーツケースを一人で運んだ。
英語の訳
- Mike managed to carry the suitcase by himself.
出典: Tatoeba文番号 195760