使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
スーツケースを含む例文一覧
スーツケースを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全110件25件表示
スーツケースを買ってあげようっと。
英語の訳
- I'll buy him a suitcase.
出典: Tatoeba文番号 11714059
スーツケースにこのタグを付けてね。
英語の訳
- Attach this tag to your suitcase.
出典: Tatoeba文番号 8652548
彼のスーツケースは水で一杯だった。
英語の訳
- His suitcase was full of water.
出典: Tatoeba文番号 1340271
スーツケースが一つ見あたりません。
英語の訳
- One of my suitcases is missing.
出典: Tatoeba文番号 215076
スーツケースに紐を縛りつけなさい。
英語の訳
- Tighten the strap around the suitcase.
出典: Tatoeba文番号 215072
スーツケースをお持ち致しましょう。
英語の訳
- Let me relieve you of your suitcase.
出典: Tatoeba文番号 215071
そのスーツケースの一つは空っぽだ。
英語の訳
- One of the suitcases is completely empty.
出典: Tatoeba文番号 213032
小さいスーツケースを探しています。
英語の訳
- I'm looking for a small suitcase.
出典: Tatoeba文番号 147042
それはトムのスーツケースじゃないよ。
英語の訳
- That isn't Tom's suitcase.
- That's not Tom's suitcase.
出典: Tatoeba文番号 5762770
このスーツケース、お持ちしましょう。
英語の訳
- I'll carry this suitcase for you.
出典: Tatoeba文番号 223671
私にスーツケースを運ばせてください。
英語の訳
- Let me carry your suitcase.
出典: Tatoeba文番号 164817
ここにスーツケースを置いてもいいですか？
英語の訳
- May I leave my suitcase here?
- May we leave our suitcases here?
出典: Tatoeba文番号 12144259
スーツケースが置いた場所にないんだよ。
英語の訳
- My suitcase isn't where I left it.
出典: Tatoeba文番号 11454347
スーツケースの荷造り、手伝ってくれない？
英語の訳
- Will you help me pack my suitcase?
出典: Tatoeba文番号 10085406
このスーツケースの開け方がわからない。
英語の訳
- I can't figure out how to open this suitcase.
- I don't know how to open this suitcase.
出典: Tatoeba文番号 1170907
このスーツケースを運んでくれませんか。
英語の訳
- Will you please help me carry this suitcase?
出典: Tatoeba文番号 223667
スーツケースが一つ見つからないんです。
英語の訳
- One of my suitcases is missing.
出典: Tatoeba文番号 215075
スーツケースを一人で何とか運べますか。
英語の訳
- Can you manage to carry the suitcase by yourself?
出典: Tatoeba文番号 215069
私のスーツケースが見つからないんです。
英語の訳
- I can't find my suitcase.
出典: Tatoeba文番号 164173
このスーツケース、めちゃめちゃ重たいな。
英語の訳
- This suitcase is very heavy.
- This suitcase is really heavy.
出典: Tatoeba文番号 8881124
あなたのスーツケース、運んであげますよ。
英語の訳
- I can carry those suitcases for you.
出典: Tatoeba文番号 1562745
私はスーツケースを部屋に運んでもらった。
英語の訳
- I had my suitcase carried to my room.
出典: Tatoeba文番号 160576
私はスーツケースを車のトランクに入れた。
英語の訳
- I put my suitcase in the trunk.
出典: Tatoeba文番号 160575
私は赤帽にスーツケースを運んでもらった。
英語の訳
- I had the porter carry my suitcase.
出典: Tatoeba文番号 155513
彼女は自分のスーツケースの鍵を開けました。
英語の訳
- She unlocked her suitcase.
出典: Tatoeba文番号 10493065