使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ジンを含む例文一覧
ジンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 11全2,036件25件表示
このエンジンは動くのですか。
英語の訳
- Is this engine functional?
出典: Tatoeba文番号 223967
このオレンジは酸っぱすぎる。
英語の訳
- There is too much acid in this orange.
- This orange is too sour.
出典: Tatoeba文番号 223959
この車のエンジンはおかしい。
英語の訳
- Something is wrong with the engine of this car.
出典: Tatoeba文番号 221431
これらのオレンジは味がよい。
英語の訳
- These oranges taste good.
出典: Tatoeba文番号 217992
ジーンズはどんな物にも合う。
英語の訳
- Jeans go with everything.
出典: Tatoeba文番号 216584
ジェインは若くして結婚した。
英語の訳
- Jane married young.
出典: Tatoeba文番号 216562
ジェインは目の涙をぬぐった。
英語の訳
- Jane brushed the tears from her eyes.
出典: Tatoeba文番号 216560
ジェーンの死は尋常ではない。
英語の訳
- Jane didn't die a natural death.
出典: Tatoeba文番号 216525
ジェーンはとても顔色が悪い。
英語の訳
- Jane looks very pale.
出典: Tatoeba文番号 216488
ジーンは何をつくりましたか。
英語の訳
- What did Jean make?
出典: Tatoeba文番号 216468
ジェーンは私と同じ年齢です。
英語の訳
- Jane is as old as I am.
出典: Tatoeba文番号 216451
ジェーンは宿題をやっている。
英語の訳
- Jane has been doing her assignment.
- Jane is doing her homework.
出典: Tatoeba文番号 216441
ジムはアンを何回か招待した。
英語の訳
- Jim has asked Anne out several times.
出典: Tatoeba文番号 216025
ジムはロンと同じ速さで走る。
英語の訳
- Jim runs as fast as Ron.
出典: Tatoeba文番号 215994
ジョーダンさんは少し驚いた。
英語の訳
- Mr Jordan was a little surprised.
出典: Tatoeba文番号 215625
ジョンがきのう窓をこわした。
英語の訳
- John broke the window yesterday.
出典: Tatoeba文番号 215532
ジョンが妹に代わって答えた。
英語の訳
- John answered for his sister.
出典: Tatoeba文番号 215515
ジョンとお話したいのですが。
英語の訳
- Is John available now?
- I'd like to talk to John.
出典: Tatoeba文番号 215483
ジョンと私は交替で運転した。
英語の訳
- John and I alternated in driving.
- John and I took turns driving.
出典: Tatoeba文番号 215470
ジョンの顔は引きつっていた。
英語の訳
- John's face was drawn.
出典: Tatoeba文番号 215455
ジョンはアメリカの少年です。
英語の訳
- John is an American boy.
出典: Tatoeba文番号 215424
ジョンはゴルフに興味がある。
英語の訳
- John is interested in golf.
出典: Tatoeba文番号 215409
ジョンはジャックの側に座る。
英語の訳
- John sits by Jack.
出典: Tatoeba文番号 215405
ジョンはすでに駅に来ている。
英語の訳
- John has already come to the station.
出典: Tatoeba文番号 215401
ジョンは今何をしていますか。
英語の訳
- What is John doing now?
出典: Tatoeba文番号 215313