使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ジンジンを含む例文一覧
ジンジンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 26全2,037件25件表示
夕食後、父はジョギングに出かけた。
英語の訳
- My father went jogging after dinner.
出典: Tatoeba文番号 79068
彼はいつも青いジーンズを履いている。
英語の訳
- He's always wearing blue jeans.
出典: Tatoeba文番号 13428413
今日、初めてバンジージャンプをした。
英語の訳
- I went bungee jumping for the first time today.
出典: Tatoeba文番号 12593295
トムとメアリーはジョンと同い年だよ。
英語の訳
- Tom and Mary are the same age as John.
出典: Tatoeba文番号 12362399
ジョンのコーヒーより、濃いんだけど。
英語の訳
- My coffee is stronger than John's.
出典: Tatoeba文番号 12324545
エンジンから、煙がもくもく出てたよ。
英語の訳
- Smoke was billowing from the engine.
出典: Tatoeba文番号 11582393
トムは絶対にジーンズをはかないんだ。
英語の訳
- Tom never wears jeans.
出典: Tatoeba文番号 11508804
トムもジョンも年下の女性と結婚した。
英語の訳
- Tom and John both married younger women.
- Both Tom and John married younger women.
出典: Tatoeba文番号 11490227
キングサイズのベッドは、マジでかい。
英語の訳
- King size beds are really big.
出典: Tatoeba文番号 11311195
私はイメージカラーをピンクに決めた。
英語の訳
- I have decided on pink for the image color.
出典: Tatoeba文番号 11211638
ジョンは曲は作るけど、歌いはしない。
英語の訳
- John makes music, but doesn't sing.
出典: Tatoeba文番号 11065778
僕はトムではありません。ジョンです。
英語の訳
- I'm not Tom. I'm John.
出典: Tatoeba文番号 11065650
このお花のアレンジ、お願いできますか？
英語の訳
- Can you arrange these flowers for me?
出典: Tatoeba文番号 10883895
トムはジャンクフードは控えてるのよ。
英語の訳
- Tom tries to not eat junk food.
出典: Tatoeba文番号 10760339
早朝のジョギングを習慣にしてるんだ。
英語の訳
- I make it a rule to jog early in the morning.
出典: Tatoeba文番号 10652852
トム・ジャクソンが唯一の容疑者です。
英語の訳
- Tom Jackson is our only suspect.
出典: Tatoeba文番号 10597020
「これは何色？」「ペールオレンジだよ」
英語の訳
- "What color is this?" "It's pale orange."
出典: Tatoeba文番号 10550319
彼の名前はトムで、ジョンじゃないよ。
英語の訳
- His name is Tom, not John.
出典: Tatoeba文番号 10387663
もしもし。ジャクソンさんのお宅ですか？
英語の訳
- Hello. Is this the Jacksons' residence?
出典: Tatoeba文番号 10287397
トムはオレンジジュースを頼みました。
英語の訳
- Tom ordered orange juice.
出典: Tatoeba文番号 10267619
サミがオレンジ色の蝶々を捕まえたよ。
英語の訳
- Sami caught an orange butterfly.
出典: Tatoeba文番号 10267618
トムって、オレンジジュースを買ったの？
英語の訳
- Did Tom buy orange juice?
出典: Tatoeba文番号 10267615
トム・ジャクソンの小説はよく売れた。
英語の訳
- Tom Jackson's novel sold well.
出典: Tatoeba文番号 10203577
トムって、ベジタリアンだって知ってた？
英語の訳
- Did you know Tom was a vegetarian?
- Did you know that Tom was a vegetarian?
出典: Tatoeba文番号 10106930
トム・ジャクソンの本はすごく面白い。
英語の訳
- Tom Jackson's book is very interesting.
出典: Tatoeba文番号 10094312