使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ジンジンを含む例文一覧
ジンジンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 21全2,037件25件表示
私たちはジェーンと友達になった。
英語の訳
- We made friends with Jane.
出典: Tatoeba文番号 166506
私の髪はジェーンのと同じ長さだ。
英語の訳
- My hair is as long as Jane's.
出典: Tatoeba文番号 162936
父は先月ジョギングを始めました。
英語の訳
- My father began jogging last month.
出典: Tatoeba文番号 162808
私はとりわけニンジンがきらいだ。
英語の訳
- I like carrots least of all.
出典: Tatoeba文番号 159227
私は週に２回ジョギングをします。
英語の訳
- I jog twice a week.
出典: Tatoeba文番号 156034
青い目をした少女はジェーンです。
英語の訳
- The girl with blue eyes is Jane.
出典: Tatoeba文番号 142582
地球はオレンジの形をしています。
英語の訳
- The earth is the shape of an orange.
出典: Tatoeba文番号 126974
彼はジェーンより２歳だけ年上だ。
英語の訳
- He's only two years older than Jane.
出典: Tatoeba文番号 113611
彼はジェーンを食事に連れ出した。
英語の訳
- He took Jane out for dinner.
出典: Tatoeba文番号 113610
彼は日本のエジソンのような人だ。
英語の訳
- He is an Edison in Japan.
出典: Tatoeba文番号 101476
彼は毎日エンジンのテストをする。
英語の訳
- He tests engines every day.
- He does an engine test every day.
出典: Tatoeba文番号 99805
彼女は、ジョン宛に手紙を書いた。
英語の訳
- She addressed the letter to John.
出典: Tatoeba文番号 93796
サンバはブラジルのリズムですね。
英語の訳
- Samba is a Brazilian rhythm, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 74828
ジャクソン教授の研究室はどこですか？
英語の訳
- Where is Professor Jackson's office?
出典: Tatoeba文番号 12391474
新バージョンのリリースはいつですか？
英語の訳
- When will the new version be released?
出典: Tatoeba文番号 12039527
ジョンは会社を辞め、起業しました。
英語の訳
- John left the company and started his own.
出典: Tatoeba文番号 11052068
トムは、ジョンのボディガードです。
英語の訳
- Tom is John's bodyguard.
出典: Tatoeba文番号 10979821
ジョンに何か買ってあげたいんだよ。
英語の訳
- I'd like to buy something for John.
出典: Tatoeba文番号 10838387
ジョンは、水泳部に在籍しています。
英語の訳
- John belongs to the swimming club.
- John is in the swimming club.
出典: Tatoeba文番号 10545293
名前は、ジョンじゃなくてトムだよ。
英語の訳
- His name is Tom, not John.
出典: Tatoeba文番号 10387673
ジャクソンさんは、ご近所さんです。
英語の訳
- The Jacksons are my neighbors.
出典: Tatoeba文番号 10298719
金曜日は、ジーパンで仕事に行くよ。
英語の訳
- On Fridays, I go to work in jeans.
出典: Tatoeba文番号 10212653
金曜日は、ジーンズで出勤してるよ。
英語の訳
- On Fridays, I go to work in jeans.
出典: Tatoeba文番号 10212652
このオレンジは、私には甘すぎるな。
英語の訳
- This orange is too sweet to my taste.
出典: Tatoeba文番号 10194929
タンジェリンとミカンって何が違うの？
英語の訳
- What's the difference between a tangerine and a mandarin orange?
出典: Tatoeba文番号 10081810