使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ジンジンを含む例文一覧
ジンジンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 22全2,037件25件表示
メアリーの旧姓は、ジャクソンだよ。
英語の訳
- Mary's maiden name is Jackson.
出典: Tatoeba文番号 9969771
俺の名前はジョンじゃなくて、トム。
英語の訳
- My name is Tom, not John.
出典: Tatoeba文番号 9250757
マジで独りでボストンに行く気なのか？
英語の訳
- Are you really going to go to Boston by yourself?
出典: Tatoeba文番号 8828647
ジョンはメアリーにリンゴをやった。
英語の訳
- John gave Mary the apple.
- John gave Mary an apple.
出典: Tatoeba文番号 8731001
ジョンはメアリーにリンゴをあげた。
英語の訳
- John gave Mary the apple.
- John gave Mary an apple.
出典: Tatoeba文番号 8731000
ジンベイザメの餌はプランクトンだ。
英語の訳
- The whale shark feeds on plankton.
出典: Tatoeba文番号 8642531
トムは青色のジーンズをはいている。
英語の訳
- Tom has blue jeans on.
- Tom is wearing blue jeans.
出典: Tatoeba文番号 8021219
トムはボストンのジャズシンガーだ。
英語の訳
- Tom is a jazz singer in Boston.
出典: Tatoeba文番号 7554235
一番好きなジャンクフードは何ですか？
英語の訳
- What's your favorite junk food?
出典: Tatoeba文番号 5132387
わあ、ジャクソン！学習障害があるよね！
英語の訳
- Damn, Jackson! You really have a learning disability!
出典: Tatoeba文番号 4952924
ジョンはゴルフに興味を持っている。
英語の訳
- John is interested in golf.
出典: Tatoeba文番号 3462175
ジョンは80歳だが、まだまだ元気だ。
英語の訳
- John is eighty years old but still fit.
- John's eighty years old, but still full of energy.
出典: Tatoeba文番号 3462164
ジョンは二人の息子を持っています。
英語の訳
- John has two sons.
出典: Tatoeba文番号 3363925
彼は経験豊富なビジネスマンだった。
英語の訳
- He was experienced in business.
出典: Tatoeba文番号 2225526
最新のバージョンを持っていますか。
英語の訳
- Do you have the latest version?
出典: Tatoeba文番号 2177319
ジョンはメアリーをジャンプさせた。
英語の訳
- John made Mary jump.
出典: Tatoeba文番号 2060894
このジージャンはもう１５年着ている。
英語の訳
- I've been wearing this denim jacket for 15 years now.
出典: Tatoeba文番号 1231904
この車はメイド・イン・ジャパンだ。
英語の訳
- This car was made in Japan.
出典: Tatoeba文番号 995345
「財布を無くした」ジョンは嘆いた。
英語の訳
- "I lost my wallet," lamented John.
出典: Tatoeba文番号 236325
「私ニンジンは嫌いよ」「私も嫌い」
英語の訳
- "I don't like carrots." "Neither do I."
出典: Tatoeba文番号 236316
ＡＢＣジャパンの経営チームにようこそ。
英語の訳
- Welcome to the management team at ABC Japan.
出典: Tatoeba文番号 234893
あら、アンジェラと呼んでください。
英語の訳
- Oh, please call me Angela.
出典: Tatoeba文番号 230079
ウサギはニンジンが好きなんですよ。
英語の訳
- Rabbits like to eat carrots.
- Rabbits like carrots.
出典: Tatoeba文番号 228277
エンジンがなかなかかからなかった。
英語の訳
- The engine wouldn't start.
出典: Tatoeba文番号 227872
エンジンのかけ方を教えてください。
英語の訳
- Please tell me how to start the engine.
出典: Tatoeba文番号 227865