使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ジャッジを含む例文一覧
ジャッジを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全221件25件表示
私達はジャックを議長に選んだ。
英語の訳
- We elected Jack chairman.
出典: Tatoeba文番号 151816
新しいジャケットをもらったんだ。
英語の訳
- I was given a new jacket.
出典: Tatoeba文番号 10341721
このジャケットを試着できますか。
英語の訳
- Can I try on this jacket?
出典: Tatoeba文番号 223704
ジャネット、赤ん坊を見ていてね。
英語の訳
- Janet, tend to the baby, please.
出典: Tatoeba文番号 215774
窓を壊したのはジャックでしたか。
英語の訳
- Was it Jack that broke the window?
出典: Tatoeba文番号 140369
ライフジャケットはシートの下です。
英語の訳
- There are life jackets under your seats.
- Life jackets are under your seats.
出典: Tatoeba文番号 11637653
このジャケットは、私には大きいわ。
英語の訳
- The jacket is big on me.
- The jacket's big on me.
出典: Tatoeba文番号 10792755
トムはジャケットを脱がなかったよ。
英語の訳
- Tom didn't take off his jacket.
出典: Tatoeba文番号 9510584
なんでトムはジャケットを着ているの？
英語の訳
- Why is Tom wearing a jacket?
出典: Tatoeba文番号 7989397
１等賞を得たのはジャネットだった。
英語の訳
- It was Janet that won first prize.
出典: Tatoeba文番号 235710
ジャックは作文でたくさん間違えた。
英語の訳
- Jack made a lot of mistakes in his composition.
出典: Tatoeba文番号 215817
ジャックは私に汚いいたずらをした。
英語の訳
- Jack played a dirty trick on me.
出典: Tatoeba文番号 215815
ジャックは小猫を小脇に抱えている。
英語の訳
- Jack has a cat under his arm.
出典: Tatoeba文番号 215810
ジャネットとビルは６月に結婚する。
英語の訳
- Janet and Bill are going to get hitched in June.
出典: Tatoeba文番号 215771
トムはジャックと背が同じくらいだ。
英語の訳
- Tom is as tall as Jack.
出典: Tatoeba文番号 200083
トムはジャックよりも１０ポンド重い。
英語の訳
- Tom is heavier than Jack by ten pounds.
- Tom is ten pounds heavier than Jack.
出典: Tatoeba文番号 200082
勤勉のお陰で今日のジャックがある。
英語の訳
- Working hard made Jack what he is.
出典: Tatoeba文番号 179979
昨日、彼女は偶然ジャックに会った。
英語の訳
- She came across Jack yesterday.
出典: Tatoeba文番号 170133
私が昨日会ったのはジャックでした。
英語の訳
- It was Jack that I met yesterday.
出典: Tatoeba文番号 167715
彼はジャケットを洋服掛けにかけた。
英語の訳
- He hung his jacket on a hook.
出典: Tatoeba文番号 113544
トムは迷彩柄のジャケットを着ていた。
英語の訳
- Tom wore a camouflage jacket.
- Tom was wearing a camouflage jacket.
出典: Tatoeba文番号 11788991
誰かが俺のジャケット、盗みやがった。
英語の訳
- Someone stole my jacket.
出典: Tatoeba文番号 10298610
昨日、新しいジャケットを買ったんだ。
英語の訳
- I got a new jacket yesterday.
出典: Tatoeba文番号 9203235
新しいジャケットを買ったばかりです。
英語の訳
- I just bought myself a new jacket.
- I just bought a new jacket.
出典: Tatoeba文番号 7930647
彼女は彼に彼のジャケットを手渡した。
英語の訳
- She handed him his jacket.
出典: Tatoeba文番号 1463648