使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ジャッジを含む例文一覧
ジャッジを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全221件25件表示
ジャックは絵に関心があるよ。
英語の訳
- Jack is interested in painting.
出典: Tatoeba文番号 215824
ジャックは切手を集めている。
英語の訳
- Jack collects stamps.
出典: Tatoeba文番号 215806
ジャックは絶望して辞職した。
英語の訳
- Jack resigned from his job in despair.
出典: Tatoeba文番号 215805
ジャックは他の誰よりも賢い。
英語の訳
- Jack is wise beyond all others.
- Jack is a lot wiser than anybody else.
出典: Tatoeba文番号 215803
ジャックは脱税しようとした。
英語の訳
- Jack tried to evade paying his taxes.
出典: Tatoeba文番号 215802
ジャック、よく来てくれたね。
英語の訳
- You are welcome, Jack!
出典: Tatoeba文番号 215788
ジャックを当てにしていいよ。
英語の訳
- You can count on Jack.
出典: Tatoeba文番号 215786
ジョンはジャックの側に座る。
英語の訳
- John sits by Jack.
出典: Tatoeba文番号 215405
ジャケットを着なさい。寒いよ。
英語の訳
- Put on a jacket. It's cold.
出典: Tatoeba文番号 9165377
ジャケットが欲しかったんです。
英語の訳
- I wanted a jacket.
出典: Tatoeba文番号 2975960
ジャックは私より3歳年上です。
英語の訳
- Jack is three years senior to me.
- Jack is three years older than me.
- Jack is three years older than I am.
出典: Tatoeba文番号 2238015
ジャケットを脱ぎたいのですが。
英語の訳
- I'd like to take my jacket off.
出典: Tatoeba文番号 2130960
トムはフロアジャッキを使った。
英語の訳
- Tom used the floor jack.
出典: Tatoeba文番号 2110017
ジャックは切手を集めています。
英語の訳
- Jack collects stamps.
出典: Tatoeba文番号 1531763
このジャケットは好きじゃない。
英語の訳
- I don't like this jacket.
出典: Tatoeba文番号 991930
このジャケットはぴったり合う。
英語の訳
- This jacket sets well.
出典: Tatoeba文番号 223707
このジャケットは気に入らない。
英語の訳
- I don't like this jacket.
出典: Tatoeba文番号 223705
ジャックは８月１０日に生まれた。
英語の訳
- Jack was born on August tenth.
- Jack was born on August the tenth.
出典: Tatoeba文番号 215846
ジャックは今回は必ず成功する。
英語の訳
- Jack is bound to succeed this time.
出典: Tatoeba文番号 215818
ジャックは私の友人の一人です。
英語の訳
- Jack is one of my friends.
出典: Tatoeba文番号 215814
ジャックは私より3つ年上です。
英語の訳
- Jack is three years senior to me.
- Jack is three years older than me.
- Jack is three years older than I am.
出典: Tatoeba文番号 215813
ジャックは雌牛を種と交換した。
英語の訳
- Jack exchanged the cow for the seeds.
出典: Tatoeba文番号 215812
ジャックは自分の子供に厳しい。
英語の訳
- Jack is very severe with his children.
出典: Tatoeba文番号 215811
ジャネットが昇進するみたいよ。
英語の訳
- It looks like Janet's going to be kicked upstairs.
出典: Tatoeba文番号 215773
それはジャックのせいではない。
英語の訳
- That is no fault of Jack's.
- That's not Jack's fault.
出典: Tatoeba文番号 205501