使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
シを含む例文一覧
シを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全2,927件25件表示
シーフードが好きです。
英語の訳
- I like seafood.
- I like eating seafood.
出典: Tatoeba文番号 2976833
緑のシャツ、持ってる。
英語の訳
- I have a green shirt.
出典: Tatoeba文番号 2976160
Tシャツを買いました。
英語の訳
- I bought a T-shirt.
出典: Tatoeba文番号 2975959
ショパンでも弾いてよ。
英語の訳
- How about playing some Chopin?
- Play some Chopin.
出典: Tatoeba文番号 2739802
ショーを見に来ました。
英語の訳
- I came to see the show.
出典: Tatoeba文番号 2353877
ショウイチは青ざめた。
英語の訳
- Shoichi turned pale.
出典: Tatoeba文番号 2263650
トムはシャツを脱いだ。
英語の訳
- Tom took his shirt off.
- Tom took off his shirt.
出典: Tatoeba文番号 2129420
それって、私のCDだよね？
英語の訳
- It's my CD, isn't it?
- That's my CD, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 1243137
シャワーを浴びてくる。
英語の訳
- I'm going to take a shower.
出典: Tatoeba文番号 1237323
かなりショックでかい。
英語の訳
- It's a huge shock to me.
出典: Tatoeba文番号 999701
東京駅はラッシュ中だ。
英語の訳
- It's rush hour at Tokyo station.
出典: Tatoeba文番号 644124
新しいＣＤに３０００円払った。
英語の訳
- I spent 3,000 yen on a new CD.
- I spent 3000 yen on a new CD.
出典: Tatoeba文番号 234370
これはシルクの感触だ。
英語の訳
- This feels like silk.
出典: Tatoeba文番号 218606
シェリー酒をください。
英語の訳
- Yes, I'll have sherry.
出典: Tatoeba文番号 216375
ワシが空を飛んでいる。
英語の訳
- An eagle is flying in the sky.
出典: Tatoeba文番号 191980
机の上のCDは私のです。
英語の訳
- The CD on the table is mine.
出典: Tatoeba文番号 183425
私はシカの跡を追った。
英語の訳
- I followed the deer's tracks.
出典: Tatoeba文番号 160644
私はタクシーから出た。
英語の訳
- I got out of the taxi.
出典: Tatoeba文番号 159596
新しいＣＤに３０００円使った。
英語の訳
- I spent 3,000 yen on a new CD.
出典: Tatoeba文番号 145506
彼はロシア語も話せる。
英語の訳
- He can speak Russian as well.
- He can speak Russian, too.
- He can also speak Russian.
出典: Tatoeba文番号 110317
俺はシャイな男なんだ。
英語の訳
- I am a shy boy.
出典: Tatoeba文番号 97593
彼女の名はルシフェラ。
英語の訳
- Her name is Lucifera.
出典: Tatoeba文番号 93916
彼女はショック死した。
英語の訳
- She died of shock.
出典: Tatoeba文番号 92779
彼はとてもセクシーだ。
英語の訳
- He's very sexy.
出典: Tatoeba文番号 5074
シャワーはどこですか。
英語の訳
- Where are the showers?
出典: Tatoeba文番号 5066