使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
シを含む例文一覧
シを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全2,927件25件表示
シャワーは浴びたよ。
英語の訳
- I took a shower.
- We took showers.
出典: Tatoeba文番号 10614389
このシャツ着てみて。
英語の訳
- Try on this shirt.
出典: Tatoeba文番号 10185187
シートベルトは締めた？
英語の訳
- Did you fasten your seatbelt?
- Did you fasten the seatbelt?
出典: Tatoeba文番号 10159561
ボクシングしてみたら？
英語の訳
- Why not try boxing?
出典: Tatoeba文番号 10157890
ティッシュはいいよ。
英語の訳
- I don't need a tissue.
出典: Tatoeba文番号 9025951
このシャツ欲しいな。
英語の訳
- I want this shirt.
出典: Tatoeba文番号 8971932
シャワー浴びてきて。
英語の訳
- Take a shower.
出典: Tatoeba文番号 8752766
まだホームシックなの？
英語の訳
- Are you still homesick?
出典: Tatoeba文番号 8739865
シャンパンを下さい。
英語の訳
- Champagne, please.
出典: Tatoeba文番号 8534904
Tシャツ裏返しだよ。
英語の訳
- You're wearing your T-shirt inside out.
出典: Tatoeba文番号 8090440
ロシア全国を旅した。
英語の訳
- I've travelled through the whole of Russia.
出典: Tatoeba文番号 5241312
ギリシャは古い国だ。
英語の訳
- Greece is an old country.
出典: Tatoeba文番号 3935504
シャベル持ってきて。
英語の訳
- Bring a shovel.
- Bring me a shovel.
出典: Tatoeba文番号 3606414
サーシャと申します。
英語の訳
- My name is Sasha.
出典: Tatoeba文番号 3553314
シャワーを浴びよう。
英語の訳
- Let's hit the showers.
出典: Tatoeba文番号 3362385
Tシャツを買ったの。
英語の訳
- I bought a T-shirt.
出典: Tatoeba文番号 2975963
Tシャツ買ったんだ。
英語の訳
- I bought a T-shirt.
出典: Tatoeba文番号 2975946
トムはナルシストだ。
英語の訳
- Tom is a narcissist.
出典: Tatoeba文番号 2495342
このTシャツを欲しい？
英語の訳
- Do you want this T-shirt?
出典: Tatoeba文番号 1920479
母がミシンをくれた。
英語の訳
- My mother gave me a sewing machine.
出典: Tatoeba文番号 1838411
どっちのCDが聴きたい？
英語の訳
- Which CD do you want to listen to?
出典: Tatoeba文番号 1172447
朝シャンはしません。
英語の訳
- I don't shampoo my hair in the morning.
出典: Tatoeba文番号 1167758
ギリシャは島が多い。
英語の訳
- There are many islands in Greece.
- Greece has many islands.
出典: Tatoeba文番号 1003169
シャツの替えがない。
英語の訳
- I don't have a spare shirt.
出典: Tatoeba文番号 384720
オシッコが漏れそう。
英語の訳
- I'm bursting for a pee.
- I'm dying for a piss.
出典: Tatoeba文番号 344782