使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
サインを含む例文一覧
サインを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全269件25件表示
トムは、私にサンドイッチを手渡しした。
英語の訳
- Tom handed me a sandwich.
- Tom handed a sandwich to me.
出典: Tatoeba文番号 8218498
バインミーはベトナムのサンドイッチだ。
英語の訳
- Banh Mi are Vietnamese sandwiches.
出典: Tatoeba文番号 6628153
この映画は凄くエキサイティングだった。
英語の訳
- I found this film very exciting.
出典: Tatoeba文番号 1728841
私に合うサイズのジーンズはありますか。
英語の訳
- Do you have jeans in my size?
出典: Tatoeba文番号 236724
イニシャルをサインしてご返送ください。
英語の訳
- Please initial and send back to us.
出典: Tatoeba文番号 228578
私はサイクリングより散歩の方が好きだ。
英語の訳
- I prefer walking to cycling.
出典: Tatoeba文番号 160667
赤と黒のマジックかサインペン持ってない？
英語の訳
- I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any?
出典: Tatoeba文番号 142223
彼は昼食にサンドイッチを食べましたか。
英語の訳
- Did he have sandwiches for lunch?
出典: Tatoeba文番号 102143
彼らは昼食にサンドイッチを食べました。
英語の訳
- They ate sandwiches for lunch.
出典: Tatoeba文番号 96543
キングサイズのベッドは本当に大きいです。
英語の訳
- King size beds are really big.
出典: Tatoeba文番号 11311198
ハムとチーズのサンドイッチはいかがですか？
英語の訳
- Would you like to eat a ham and cheese sandwich?
出典: Tatoeba文番号 10784536
めっちゃ大きいサンドイッチを作ったのよ。
英語の訳
- I made a really big sandwich.
出典: Tatoeba文番号 10570200
トムは自分用にサンドイッチを作っている。
英語の訳
- Tom is making himself a sandwich.
出典: Tatoeba文番号 8932996
トムはサンドイッチをメアリーに手渡した。
英語の訳
- Tom handed a sandwich to Mary.
出典: Tatoeba文番号 8853289
ウォーキングよりサイクリングの方が好き。
英語の訳
- I prefer biking to walking.
出典: Tatoeba文番号 8585964
ここにイニシャルのサインをしてください。
英語の訳
- Could you initial here?
出典: Tatoeba文番号 224501
サイクリングとジョギングではどっちが好き？
英語の訳
- Which do you like better, cycling or jogging?
出典: Tatoeba文番号 216862
サンドイッチならどのくらいかかりますか。
英語の訳
- How long would a sandwich take?
出典: Tatoeba文番号 216624
たとえ雨が降ろうとサイクリングにいくぞ。
英語の訳
- I will go cycling even if it rains.
出典: Tatoeba文番号 203520
今朝は一生懸命に働きましたね、サイモン。
英語の訳
- You've worked hard this morning, Simon.
出典: Tatoeba文番号 172283
彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした。
英語の訳
- He satisfied his hunger with a sandwich and milk.
出典: Tatoeba文番号 113619
彼はペンを取り出して小切手にサインした。
英語の訳
- He took out his pen to sign his check.
出典: Tatoeba文番号 110998
彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた。
英語の訳
- They made him sign the contract.
出典: Tatoeba文番号 96360
アップルサイダーとシャンパン、どっちが好き？
英語の訳
- Which do you like better? Apple cider, or champagne?
- Which do you like better, apple cider, or champagne?
出典: Tatoeba文番号 11149289
私だったら、その契約書にはサインしないよ。
英語の訳
- If I were you, I wouldn't sign that contract.
出典: Tatoeba文番号 10193355