道
読
YOMI読みの道

例文

コードを含む例文一覧

コードを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 3全135件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件コード
前の25件3 / 6次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はこれらのレコードのどれも好きではない。

英語の訳

  • I don't like any of these records.
出典: Tatoeba文番号 160723
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はかなりたくさんのレコードを持っている。

英語の訳

  • He has quite a few records.
出典: Tatoeba文番号 114115
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは大手レコード会社と三年契約を結んだ。

英語の訳

  • They signed a three-year contract with a major record company.
出典: Tatoeba文番号 96603
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はレコードを聞いていいと言ってくれた。

英語の訳

  • She gave me access to her records.
出典: Tatoeba文番号 91286
TatoebaYumaSaltyCC BY 2.0 FR

コードがコンセントから飛び出てしまっている。

英語の訳

  • Wires were sticking out of sockets.
出典: Tatoeba文番号 12365482
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このコードブックを敵の手に渡すんじゃないぞ。

英語の訳

  • Don't let this codebook fall into enemy hands.
出典: Tatoeba文番号 11666694
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

サンドラの朝食は、パン一枚とコーヒーでした。

英語の訳

  • For breakfast, Sandra had a slice of bread and a cup of coffee.
出典: Tatoeba文番号 10690425
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フィンランド人はコーヒーをたくさん飲みます。

英語の訳

  • Finns drink a lot of coffee.
出典: Tatoeba文番号 10455245
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

テコンドーは、オリンピック種目のひとつです。

英語の訳

  • Taekwondo is one of the sports at the Olympic Games.
出典: Tatoeba文番号 10193583
TatoebaCC BY 2.0 FR

コートから50ヤードくらい離れた席がいいです。

英語の訳

  • I'd like seats about fifty yards from the court.
出典: Tatoeba文番号 224968
TatoebaCC BY 2.0 FR

このコーヒーはジャワとブラジルのブレンドだ。

英語の訳

  • This coffee is a blend of Java and Brazil.
出典: Tatoeba文番号 223803
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのレコードコンサートは無料で誰でも入れる。

英語の訳

  • The record concert is free of charge and is open to everyone.
出典: Tatoeba文番号 212433
TatoebaCC BY 2.0 FR

マドンナのコンサートはすごい数の客を集めた。

英語の訳

  • Madonna's concert drew a large audience.
出典: Tatoeba文番号 195335
TatoebaCC BY 2.0 FR

雨が降ったので試合はコールドゲームになった。

英語の訳

  • The game was called off because it rained.
出典: Tatoeba文番号 189792
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は幸二ではなく、健にそのレコードを貸した。

英語の訳

  • I lent the record to Ken, not to Koji.
出典: Tatoeba文番号 157154
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はダンス音楽のレコードを一枚買いました。

英語の訳

  • She has bought a record of dance music.
出典: Tatoeba文番号 92129
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

コメントを付けるとコードが読みやすくなります。

英語の訳

  • Adding comments makes the code easier to read.
  • Adding comments makes it easier to read the code.
  • Adding comments makes reading the code easier.
出典: Tatoeba文番号 1038418
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたのレコード、何枚か貸してもらえるかしら。

英語の訳

  • Do you think you could lend me some of your records?
出典: Tatoeba文番号 233477
TatoebaCC BY 2.0 FR

ケイトはジェーンの3倍のレコードを持っている。

英語の訳

  • Kate has three times as many records as Jane has.
  • Kate has three times as many records as Jane does.
出典: Tatoeba文番号 225376
TatoebaCC BY 2.0 FR

このレコードには美しい歌がたくさん入っている。

英語の訳

  • There are a lot of beautiful songs on these records.
出典: Tatoeba文番号 223013
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはサンドイッチとコーヒーで昼食を済ませた。

英語の訳

  • They lunched on sandwiches and coffee.
出典: Tatoeba文番号 98061
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

跆拳道の発祥地は韓国で、国技に制定されています。

英語の訳

  • Taekwondo's place of origin is Korea, where it is established as a national sport.
出典: Tatoeba文番号 10193586
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは白のコサージュをメアリーのドレスに付けた。

英語の訳

  • Tom pinned a white corsage on Mary's dress.
出典: Tatoeba文番号 2080660
TatoebaMeowCC BY 2.0 FR

イタリアに電話をかけるための国際コードは39です。

英語の訳

  • The international code for calling Italy is 39.
出典: Tatoeba文番号 1615381
TatoebaCC BY 2.0 FR

おそらく彼女の最初のレコードはよく売れるだろう。

英語の訳

  • It is probable that her first album will sell well.
出典: Tatoeba文番号 227662