使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
コップを含む例文一覧
コップを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全139件25件表示
例文 25 件コップ
1 / 6次の25件
このコップ誰の？
英語の訳
- Whose glass is this?
出典: Tatoeba文番号 3421609
これ誰のコップ？
英語の訳
- Whose glass is this?
出典: Tatoeba文番号 3416307
僕のコップはどれ？
英語の訳
- Which one is my cup?
- Which is my cup?
出典: Tatoeba文番号 11505754
コップが一つ欲しい。
英語の訳
- I want a glass.
出典: Tatoeba文番号 3552051
そのコップを落すな。
英語の訳
- Don't drop that cup.
- Don't drop that glass.
出典: Tatoeba文番号 213202
コップの水は濁ってる。
英語の訳
- The water in the glass is cloudy.
出典: Tatoeba文番号 11891600
このコップって、きれい？
英語の訳
- Is this cup clean?
出典: Tatoeba文番号 11505801
これって、トムのコップ？
英語の訳
- Is this Tom's cup?
出典: Tatoeba文番号 8689981
彼女もコップを割った。
英語の訳
- She broke the cup, too.
出典: Tatoeba文番号 86167
コップは水でいっぱいだ。
英語の訳
- The glass is full of water.
出典: Tatoeba文番号 224105
コップを欠いてしまった。
英語の訳
- I've chipped off a piece of the glass.
出典: Tatoeba文番号 224101
これらのコップは美しい。
英語の訳
- These glasses are beautiful.
出典: Tatoeba文番号 217984
チョコチップクッキー食べる？
英語の訳
- Do you want chocolate chip cookies?
- Do you want to eat chocolate chip cookies?
- Do you want a chocolate chip cookie?
出典: Tatoeba文番号 11580365
コップはどれを使ったらいい？
英語の訳
- Which cup should I use?
- Which glass should I use?
出典: Tatoeba文番号 11505752
そのコップはあなたのです。
英語の訳
- That glass is yours.
- That cup is yours.
出典: Tatoeba文番号 10901831
ポップコーンが食べたいな。
英語の訳
- I feel like eating popcorn.
- I want to eat popcorn.
出典: Tatoeba文番号 8623574
コップとお皿は割れていた。
英語の訳
- Glasses and dishes were broken.
出典: Tatoeba文番号 1166876
コップ１杯の水をください。
英語の訳
- Give me a glass of water, please.
- Please give me a glass of water.
- A glass of water, please.
出典: Tatoeba文番号 224121
コップがこなごなに割れた。
英語の訳
- The glass broke to pieces.
出典: Tatoeba文番号 224120
コップが彼の手から落ちた。
英語の訳
- The glass dropped from his hand.
出典: Tatoeba文番号 224118
コップはこなごなになった。
英語の訳
- The glass was broken to pieces.
出典: Tatoeba文番号 224108
そのコップは粉々に砕けた。
英語の訳
- The glass was dashed to pieces.
出典: Tatoeba文番号 213203
彼は故意にコップを割った。
英語の訳
- He deliberately broke the glass.
出典: Tatoeba文番号 107529
チョコチップクッキーはいかが？
英語の訳
- Would you like a chocolate chip cookie?
出典: Tatoeba文番号 13028842
僕のコップの中は空っぽだよ。
英語の訳
- My cup's empty.
出典: Tatoeba文番号 10228472
コップの語句ページに戻る
1 / 6次の25件