使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ギタギタを含む例文一覧
ギタギタを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全172件25件表示
ニンニクとタマネギは風邪に良いんですよ。
英語の訳
- Garlic and onion are good remedies against the common cold.
出典: Tatoeba文番号 935399
「ギターがひけますか」「はい、ひけます」
英語の訳
- "Can you play the guitar?" "Yes, I can."
出典: Tatoeba文番号 236633
最初私はギターをひくことができなかった。
英語の訳
- At first, I couldn't play the guitar.
出典: Tatoeba文番号 170425
私の兄はギターを弾くのがとても上手です。
英語の訳
- My brother is very good at playing the guitar.
出典: Tatoeba文番号 163816
私はあなたにギターを弾いてあげましょう。
英語の訳
- I will play the guitar for you.
出典: Tatoeba文番号 161782
私はバイオリンはおろかギターも弾けない。
英語の訳
- I can't play the guitar, much less the violin.
出典: Tatoeba文番号 159150
彼はギターを弾き、彼女はピアノを弾いた。
英語の訳
- He played the guitar and she played the piano.
出典: Tatoeba文番号 114054
今夜、ステージで使うギターを貸してくれない？
英語の訳
- Can you lend me a guitar to use on stage tonight?
出典: Tatoeba文番号 10509321
僕の姉ちゃん、ギターがすごく上手いんだよ。
英語の訳
- My sister can play the guitar very well.
出典: Tatoeba文番号 9947171
私は家賃を払うために、ギターを質にいれた。
英語の訳
- I pawned my guitar to pay the rent.
- I pawned my guitar in order to pay the rent.
- I pawned my guitar so I could pay the rent.
出典: Tatoeba文番号 2242472
ギターがかなり上手く弾ける男を知っている。
英語の訳
- I know a guy who plays the guitar fairly well.
出典: Tatoeba文番号 2070876
私はトムにギターを弾いてくれと頼みました。
英語の訳
- I asked Tom to play the guitar.
出典: Tatoeba文番号 159241
彼はギターを弾いているとリラックスできる。
英語の訳
- He feels relaxed when he's playing the guitar.
出典: Tatoeba文番号 114055
彼は父親のいる前でギターを上手に演奏した。
英語の訳
- He played the guitar very well in his father's presence.
出典: Tatoeba文番号 100355
トムは街角でギターを弾いてお金を稼いでいた。
英語の訳
- Tom earned money by playing his guitar on street corners.
出典: Tatoeba文番号 8601246
アルファ、ベータ、ガンマはギリシャ文字です。
英語の訳
- Alpha, beta and gamma are Greek letters.
出典: Tatoeba文番号 2030700
ケンは、ギターはもちろんバイオリンも弾ける。
英語の訳
- Ken can play the violin, not to mention the guitar.
出典: Tatoeba文番号 225181
ジョンはギターを弾き、彼の友人たちは歌った。
英語の訳
- John played guitar and his friends sang.
出典: Tatoeba文番号 215415
ボブはギターだけでなくフルートも演奏します。
英語の訳
- Bob plays not only the guitar but also the flute.
出典: Tatoeba文番号 196058
学生の中にはギターを弾くのが好きな者もいる。
英語の訳
- Some of the students like to play the guitar.
出典: Tatoeba文番号 184271
私が帰宅した時、妹はギターをひいていました。
英語の訳
- When I came home, my sister was playing the guitar.
出典: Tatoeba文番号 167807
トムはギターを弾きながら、丸太に腰かけていた。
英語の訳
- Tom was sitting on a log, playing guitar.
出典: Tatoeba文番号 8653935
私はジョンが持っているのと同じギターが欲しい。
英語の訳
- I want the same guitar as John has.
出典: Tatoeba文番号 160594
太郎は、ギターを弾くのがクラスで一番上手です。
英語の訳
- Taro plays the guitar better than any other boy in his class.
出典: Tatoeba文番号 138061
彼はピアノ、フルート、ギターなどが演奏できる。
英語の訳
- He can play the piano, the flute, the guitar, and so on.
出典: Tatoeba文番号 111214