使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
キーを含む例文一覧
キーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全1,335件25件表示
ブレーキの調子が悪い。
英語の訳
- Something is wrong with the brakes.
出典: Tatoeba文番号 196925
このケーキは甘すぎる。
英語の訳
- This cake tastes too sweet.
出典: Tatoeba文番号 168848
私の趣味はスキーです。
英語の訳
- My hobby is skiing.
出典: Tatoeba文番号 164376
私の母はケーキを作る。
英語の訳
- My mother makes cakes.
出典: Tatoeba文番号 162691
私はスキーを習いたい。
英語の訳
- I want to learn how to ski.
出典: Tatoeba文番号 160560
彼はブレーキを踏んだ。
英語の訳
- He pressed the brake pedal.
出典: Tatoeba文番号 111042
彼女はケーキが好きだ。
英語の訳
- She is fond of cake.
- She's fond of cake.
出典: Tatoeba文番号 92930
彼女はスキーが上手い。
英語の訳
- She is great at skiing.
- She is good at skiing.
出典: Tatoeba文番号 92759
彼女はスキーが上手だ。
英語の訳
- She is good at skiing.
出典: Tatoeba文番号 92758
北海道にスキーに行く。
英語の訳
- I will go skiing in Hokkaido.
出典: Tatoeba文番号 82448
スキーも趣味の一つです。
英語の訳
- Skiing is one of my hobbies.
出典: Tatoeba文番号 11614275
カップケーキは好きですか？
英語の訳
- Do you like cupcakes?
出典: Tatoeba文番号 11046742
よくスキーに行ってたよ。
英語の訳
- I used to go skiing a lot.
出典: Tatoeba文番号 10970943
母はケーキが大好きです。
英語の訳
- My mother really likes cake.
- My mother loves cake.
出典: Tatoeba文番号 10901809
リーキって、１キロいくら？
英語の訳
- How much does a kilogram of leeks cost?
出典: Tatoeba文番号 10839547
もうケーキ食べちゃったの？
英語の訳
- You've already eaten the cake?
出典: Tatoeba文番号 10690397
スペアキーがあるんだよ。
英語の訳
- I have a spare key.
出典: Tatoeba文番号 10673617
一緒にケーキも焼いたよ。
英語の訳
- At the same time, I baked a cake.
出典: Tatoeba文番号 10654643
クッキー、もらってもいい？
英語の訳
- Can I have a cookie?
出典: Tatoeba文番号 10568259
スキーって楽しいんだよ。
英語の訳
- Skiing is fun.
出典: Tatoeba文番号 10145727
ステーキはレアがいいな。
英語の訳
- I like my steak rare.
出典: Tatoeba文番号 10107595
トムって、ラッキーだよね？
英語の訳
- Tom is lucky, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 10068243
ケーキを作ってたんだよ。
英語の訳
- I was making a cake.
出典: Tatoeba文番号 9827536
ケーキもう一つ食べていい？
英語の訳
- May I have another piece of cake?
出典: Tatoeba文番号 9725189
1日に2.5キロ泳ぎます。
英語の訳
- I swim two and a half kilometers a day.
出典: Tatoeba文番号 9676093