使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
キーを含む例文一覧
キーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全1,335件25件表示
クッキーをありがとね。
英語の訳
- Thanks for the cookie.
- Thanks for the cookies.
出典: Tatoeba文番号 9640815
クッキーをありがとう。
英語の訳
- Thanks for the cookie.
- Thanks for the cookies.
出典: Tatoeba文番号 9640814
ゴールキーパーは誰なの？
英語の訳
- Who's the goalie?
- Who's the goalkeeper?
- Who is the goalkeeper?
出典: Tatoeba文番号 9550356
このキャンディーは誰の？
英語の訳
- Whose candy is this?
出典: Tatoeba文番号 9446910
ケーキから食べたいな。
英語の訳
- I want to eat some cake first.
出典: Tatoeba文番号 9141497
そのケーキ美味しいよ。
英語の訳
- The cake is delicious.
出典: Tatoeba文番号 9028872
このケーキ誰が焼いたの？
英語の訳
- Who baked this cake?
出典: Tatoeba文番号 8993824
このケーキ食べてもいい？
英語の訳
- May I eat this cake?
出典: Tatoeba文番号 8789596
このケーキ誰が作ったの？
英語の訳
- Who made this cake?
出典: Tatoeba文番号 3479289
君たち、ラッキーだなあ！
英語の訳
- You're lucky.
- You guys are lucky.
- You are lucky.
出典: Tatoeba文番号 3360036
おさらばだ、キューバ。
英語の訳
- Farewell, Cuba.
出典: Tatoeba文番号 1582670
車のキーを忘れてきた。
英語の訳
- I have left my car keys behind.
出典: Tatoeba文番号 1221982
君のケーキはおいしい。
英語の訳
- Your cake is delicious.
出典: Tatoeba文番号 1212988
ズッキーニは緑色です。
英語の訳
- Courgettes are green.
- Zucchinis are green.
出典: Tatoeba文番号 982227
あのケーキ食べてもいい？
英語の訳
- May I eat that cake?
出典: Tatoeba文番号 231333
クッキーは５歳未満だ。
英語の訳
- Cookie is under 5 years old.
出典: Tatoeba文番号 225673
クッキーを召し上がれ。
英語の訳
- Help yourself to these cookies.
出典: Tatoeba文番号 225665
ケーキが２つあったよ。
英語の訳
- There were two cakes.
出典: Tatoeba文番号 225328
ケーキもう１ついかが。
英語の訳
- How about another piece of cake?
出典: Tatoeba文番号 225317
ケーキを二人に分けた。
英語の訳
- She divided the cake between the two.
出典: Tatoeba文番号 225293
ケーキ作りに失敗した。
英語の訳
- I failed to make a cake.
出典: Tatoeba文番号 225292
このウイスキーはどう。
英語の訳
- How do you like this whisky?
出典: Tatoeba文番号 223984
ジョージはブチキレた。
英語の訳
- George was livid!
出典: Tatoeba文番号 215655
スキーの季節は過ぎた。
英語の訳
- The season for skiing has gone by.
- The skiing season has passed.
出典: Tatoeba文番号 215011
スキーの時期は過ぎた。
英語の訳
- The time for skiing has gone by.
出典: Tatoeba文番号 215010