ガタが来るは英語で？

かな書きが多い表現動詞

英語候補

to show one's age (e.g. to start creaking at the joints)
to wear out (e.g. machinery)

基本情報

読み

ガタがくる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

がたが来る

筆順

書き順

5文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

来

ライ / タイ / く.る / きた.る

小学2年7画木

come
due
next

例文

見出し例文

儂の目もガタがきたかの。

Have my eyes also started to fail?

例文データ分解あり

とうとうガタがきたようだ。

It seems to have worn out.

とうとうガタがきたようだ

元データの記号を見る

到頭{とうとう} ガタが来る{ガタがきた} 様だ{ようだ}