使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
カーを含む例文一覧
カーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全1,569件25件表示
カップケーキは好きですか？
英語の訳
- Do you like cupcakes?
出典: Tatoeba文番号 11046742
トムはパーカーだったよ。
英語の訳
- Tom wore a parka.
- Tom wore a hoodie.
出典: Tatoeba文番号 10635151
いつもはスカートですよ。
英語の訳
- I normally wear skirts.
出典: Tatoeba文番号 10225117
トムはレッカー待ちだよ。
英語の訳
- Tom is waiting for a tow truck.
出典: Tatoeba文番号 10177369
このスカート、安いわね。
英語の訳
- This skirt is cheap.
出典: Tatoeba文番号 10155998
俺はサッカー一筋なんだ。
英語の訳
- I'm really into soccer.
出典: Tatoeba文番号 9662835
カヌーをしに来たんだよ。
英語の訳
- I came to canoe.
出典: Tatoeba文番号 9196487
レンタカーもしたいです。
英語の訳
- I would also like to rent a car.
出典: Tatoeba文番号 9052491
トムはパトカーを盗んだ。
英語の訳
- Tom stole a police car.
出典: Tatoeba文番号 8631561
カーテンから光が漏れる。
英語の訳
- Light is coming through the curtains.
- There's light coming through the curtains.
出典: Tatoeba文番号 8422494
サッカーは連携が大切だ。
英語の訳
- Teamwork is important in soccer.
出典: Tatoeba文番号 8255778
カレンダーを見てみろよ。
英語の訳
- Check the calendar.
出典: Tatoeba文番号 4898248
Googleアカウントって持ってる？
英語の訳
- Do you have a Google account?
出典: Tatoeba文番号 3455780
昨日の夜はカレーだった。
英語の訳
- I ate curry rice last night.
- I ate curry last night.
- I had curry last night.
出典: Tatoeba文番号 2744807
メアリーはカナダ人です。
英語の訳
- Mary is Canadian.
出典: Tatoeba文番号 2375685
カーテンが風に靡いてる。
英語の訳
- The curtains are fluttering in the wind.
出典: Tatoeba文番号 1787067
そのスカート、短すぎない？
英語の訳
- Isn't that skirt too short?
- That skirt's too short, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 889775
誰がカールの仇討ちをする？
英語の訳
- Who will avenge the death of Karl?
出典: Tatoeba文番号 410315
あそこのカウンターです。
英語の訳
- It's at that counter.
出典: Tatoeba文番号 234396
カーテンが風になびいた。
英語の訳
- The curtains blew in the wind.
出典: Tatoeba文番号 226491
カーテンは取り外された。
英語の訳
- The curtains were taken down.
出典: Tatoeba文番号 226482
カードを入れてください。
英語の訳
- Please insert your card.
出典: Tatoeba文番号 226471
カードを配ってください。
英語の訳
- Please deal the cards.
出典: Tatoeba文番号 226470
このカードは使えますか。
英語の訳
- Do you accept this card?
- Can I use this card?
出典: Tatoeba文番号 223919
サッカーが一番好きです。
英語の訳
- I like soccer best.
出典: Tatoeba文番号 216819