使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
カーを含む例文一覧
カーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全1,569件25件表示
ビザカードは使えますか。
英語の訳
- Do you accept Visa card?
出典: Tatoeba文番号 197615
球はわずかにカーブした。
英語の訳
- The ball curved slightly.
出典: Tatoeba文番号 182376
健は毎日サッカーをする。
英語の訳
- Ken plays soccer every day.
出典: Tatoeba文番号 175551
私はサッカーが得意です。
英語の訳
- I'm good at soccer.
出典: Tatoeba文番号 160663
床にカーペットを敷いた。
英語の訳
- They laid the carpet on the floor.
出典: Tatoeba文番号 146481
象はサーカスの呼び物だ。
英語の訳
- The elephants are the chief attraction at the circus.
出典: Tatoeba文番号 146309
彼と僕はツーカーの仲だ。
英語の訳
- We can just about read each other's minds.
- He and I are such close friends that we can almost read each other's minds.
出典: Tatoeba文番号 119159
彼はサッカーをしている。
英語の訳
- He plays soccer.
出典: Tatoeba文番号 113649
彼は車にカバーを被せた。
英語の訳
- He put a cover over his car.
出典: Tatoeba文番号 104666
彼女はカーテンを掛けた。
英語の訳
- She curtained the windows.
出典: Tatoeba文番号 93059
放課後サッカーをします。
英語の訳
- We will play soccer after school.
出典: Tatoeba文番号 82716
明日はサッカーの試合だ。
英語の訳
- It's the soccer match tomorrow.
- There's a soccer match tomorrow.
- The soccer game is tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80471
カレーはまあまあでした。
英語の訳
- The curry was nothing special.
出典: Tatoeba文番号 76792
今のはノーカンだからね。
英語の訳
- It's OK, that doesn't count.
出典: Tatoeba文番号 76156
サッカーはしたことないよ。
英語の訳
- I've never played soccer.
- I've never played football.
出典: Tatoeba文番号 12316630
カーテンを開けてもいいかな？
英語の訳
- Am I allowed to open the curtain?
- May I open the curtains?
出典: Tatoeba文番号 12310708
毎日サッカーやってるんだ。
英語の訳
- I play soccer every day.
出典: Tatoeba文番号 12035386
サッカーの試合は明日です。
英語の訳
- The soccer game is tomorrow.
- The football match is tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 11968247
カーテン閉めるの忘れてた。
英語の訳
- I forgot to close the curtains.
出典: Tatoeba文番号 11945932
ジェーンはカンカンだった。
英語の訳
- Jane was fuming.
出典: Tatoeba文番号 11637377
レンタカーを借りたことある？
英語の訳
- Have you ever rented a car?
出典: Tatoeba文番号 11595099
カードで払いたいんですが。
英語の訳
- I'd like to pay by credit card.
- I want to pay by credit card.
出典: Tatoeba文番号 11582360
ポーチにスカンクがいます。
英語の訳
- There's a skunk on the porch.
出典: Tatoeba文番号 11561754
元カノと今夜デートなんだ。
英語の訳
- I have a date tonight with an old girlfriend.
- I have a date with an ex-girlfriend tonight.
出典: Tatoeba文番号 11557427
損害は保険でカバーされた。
英語の訳
- The damage was covered by insurance.
出典: Tatoeba文番号 11362743