使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
エンジンを含む例文一覧
エンジンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全167件25件表示
その発明はエジソンがしたものとされている。
英語の訳
- The invention is accredited to Edison.
出典: Tatoeba文番号 207183
彼はガソリンを使わないエンジンを考案した。
英語の訳
- He contrived a new engine that does not use gas.
出典: Tatoeba文番号 114143
飛行機のエンジンの一つが止まってしまった。
英語の訳
- One of the aircraft's engines cut out.
出典: Tatoeba文番号 85699
彼は最後の試合をエンジョイしたんだろうか。
英語の訳
- I wonder if he enjoyed the last match.
出典: Tatoeba文番号 74658
この車はディーゼルエンジンを搭載しています。
英語の訳
- This car has a diesel engine.
出典: Tatoeba文番号 9866618
エジソンの成功は知性と勤勉との結果でもある。
英語の訳
- We attribute Edison's success to intelligence and hard work.
出典: Tatoeba文番号 227977
何人のエンジニアがその会議に参加しましたか。
英語の訳
- How many engineers took part in the conference?
出典: Tatoeba文番号 187377
毎週日曜日、たかしは車のエンジンを調節する。
英語の訳
- Every Sunday, Takashi loves to adjust his car's engine.
出典: Tatoeba文番号 81350
どうしてビルはエンジニアになる決心をしたのか。
英語の訳
- What made Bill decide to be an engineer?
出典: Tatoeba文番号 201521
私たちがエンジンを動かせるかどうかは疑わしい。
英語の訳
- It is doubtful if we can get the engine working.
出典: Tatoeba文番号 167330
その雑誌はティーンエイジャーを対象にしています。
英語の訳
- That magazine is aimed at teenagers.
出典: Tatoeba文番号 11930959
そのトラックにはディーゼルエンジンがついている。
英語の訳
- The truck is powered by a diesel engine.
出典: Tatoeba文番号 212881
ニュージーランドの首都ウエリントンからきました。
英語の訳
- I'm from Wellington, the capital of New Zealand.
出典: Tatoeba文番号 198767
少女たちはティーンエイジのアイドルを追いかけた。
英語の訳
- The girls chased after their teen-age idol.
出典: Tatoeba文番号 146732
彼は自分をエジソンのような発明家だと思っている。
英語の訳
- He thinks he is an Edison.
出典: Tatoeba文番号 104806
エアコンと電子レンジをつけたらブレーカーが落ちた。
英語の訳
- When I turned on the air conditioner and toaster oven, the circuit breaker tripped.
出典: Tatoeba文番号 11027327
トムさんは機械エンジニアを目指して勉強しています。
英語の訳
- Tom is studying to be a mechanical engineer.
出典: Tatoeba文番号 1508621
その雑誌はティーンエイジャー向けに作られたものだ。
英語の訳
- The magazine is aimed at teenagers.
- That magazine is aimed at teenagers.
出典: Tatoeba文番号 210482
彼は、ガソリンをさらに使わないエンジンを開発した。
英語の訳
- He devised a new engine to use less gas.
出典: Tatoeba文番号 115682
フリーランスのITエンジニアとして働く人も増えている。
英語の訳
- More and more people are working as freelance IT-engineers.
出典: Tatoeba文番号 13066051
ティーンエイジャーはたまに赤ん坊のような行動をとる。
英語の訳
- A teenager sometimes acts like a baby.
出典: Tatoeba文番号 202504
彼はいつかエジソンのような人になりたいと思っている。
英語の訳
- He wants to be an Edison some day.
出典: Tatoeba文番号 114652
毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。
英語の訳
- Every day we use many things which Edison invented.
出典: Tatoeba文番号 81285
トムはエレクトロニック・ダンス・ミュージックが好きだ。
英語の訳
- Tom likes electronic dance music.
- Tom likes EDM.
出典: Tatoeba文番号 8662645
渋谷を歩いていてモデルエージェンシーにスカウトされた。
英語の訳
- I was scouted by a model agency while walking around Shibuya.
出典: Tatoeba文番号 1116750