使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
エルを含む例文一覧
エルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全315件25件表示
エルドアンはトルコの大統領です。
英語の訳
- Erdogan is the President of Turkey.
出典: Tatoeba文番号 9464344
４月１日はエイプリルフールです。
英語の訳
- April 1st is April Fools' Day.
出典: Tatoeba文番号 9415072
インフルエンザで寝込んでました。
英語の訳
- I was in bed with the flu.
出典: Tatoeba文番号 9171308
イスラエルはとても小さな国です。
英語の訳
- Israel is a very small country.
出典: Tatoeba文番号 9032628
イスラエルの何を知ってるんですか？
英語の訳
- What do you know about Israel?
出典: Tatoeba文番号 3073585
彼女は手紙をエアメールで送った。
英語の訳
- She sent the letter by airmail.
出典: Tatoeba文番号 1772315
イスラエルはイランを攻撃するか。
英語の訳
- Will Israel attack Iran?
出典: Tatoeba文番号 1578922
イランはイスラエルを攻撃するか。
英語の訳
- Will Iran attack Israel?
出典: Tatoeba文番号 1578921
イシュマエル、ここにきてください！
英語の訳
- Ishmael, come over here!
出典: Tatoeba文番号 1074941
王子は魔法でカエルに変えられた。
英語の訳
- The prince was turned into a frog by magic.
出典: Tatoeba文番号 188476
今インフルエンザが流行ってます。
英語の訳
- There's a lot of flu going around now.
- The flu is going around now.
出典: Tatoeba文番号 172879
彼は、ナタナエル見つけていった。
英語の訳
- Philip found Nathanael and told him.
出典: Tatoeba文番号 115624
エルサレムはパレスチナの首都です。
英語の訳
- Jerusalem is the capital of Palestine.
出典: Tatoeba文番号 13190024
エルサレムはイスラエルの首都です。
英語の訳
- Jerusalem is the capital of Israel.
- Jerusalem is Israel's capital.
出典: Tatoeba文番号 13190006
エステルはユダヤ系アメリカ人です。
英語の訳
- Esther is a Jewish American.
出典: Tatoeba文番号 13118528
この池にはカエルがたくさんいます。
英語の訳
- There are a lot of frogs in this pond.
- There are many frogs in this pond.
出典: Tatoeba文番号 11890853
メアリーはインフルエンザになった。
英語の訳
- Mary had a flu.
出典: Tatoeba文番号 9065248
トムはスクランブルエッグを作った。
英語の訳
- Tom made some scrambled eggs.
出典: Tatoeba文番号 8607627
トムはエメンタールチーズが好きだ。
英語の訳
- Tom likes Swiss cheese.
出典: Tatoeba文番号 3553344
イスラエルについて何か知ってますか？
英語の訳
- What do you know about Israel?
- Do you know anything about Israel?
出典: Tatoeba文番号 3073584
彼はカエルを食べるって聞いてるよ。
英語の訳
- I hear that he eats frogs.
出典: Tatoeba文番号 1463631
地図でプエルトリコの場所を教えて。
英語の訳
- Show me where Puerto Rico is on the map.
出典: Tatoeba文番号 1176975
インフルエンザの予防接種を受けた。
英語の訳
- I was vaccinated against the flu.
出典: Tatoeba文番号 1130216
インフルエンザにかかってしまった。
英語の訳
- I've caught the flu.
出典: Tatoeba文番号 228360
私はインフルエンザで寝てたんです。
英語の訳
- I was in bed with the flu.
出典: Tatoeba文番号 161324