YOMI読みの道

例文

イを含む例文一覧

イを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 11全7,235件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件11 / 290次の25件
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

トムはクレイジーだ。

英語の訳

  • Tom is crazy.
出典: Tatoeba文番号 2622335
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

イヤホンはありますか?

英語の訳

  • Do you have earphones?
出典: Tatoeba文番号 2393529
TatoebaIanagisacosCC BY 2.0 FR

どんな人がタイプなの?

英語の訳

  • What's your type?
  • What kind of guy do you like?
出典: Tatoeba文番号 2261603
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ドライヤー持ってきた?

英語の訳

  • Did you bring a hair dryer?
出典: Tatoeba文番号 2183503
TatoebabluwyCC BY 2.0 FR

ポイ捨ては禁止です。

英語の訳

  • Littering is prohibited.
出典: Tatoeba文番号 1955282
TatoebaUnadenCC BY 2.0 FR

イタリアに家があるの?

英語の訳

  • Do you have a house in Italy?
出典: Tatoeba文番号 1874083
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ワインはありますか。

英語の訳

  • Do you have some wine?
出典: Tatoeba文番号 1842830
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

オムライスを食べた。

英語の訳

  • I ate an Omurice.
  • I ate a Japanese rice omelette.
出典: Tatoeba文番号 1771673
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

この眼鏡はイケてる。

英語の訳

  • These glasses are cool.
出典: Tatoeba文番号 1700234
TatoebaMeowCC BY 2.0 FR

私はイタリア人です。

英語の訳

  • I'm Italian.
出典: Tatoeba文番号 1615567
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

これはライオンです。

英語の訳

  • This is a lion.
出典: Tatoeba文番号 1388924
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ライオンとトラはどこ?

英語の訳

  • Where are the lions and tigers?
出典: Tatoeba文番号 1156853
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はFirefoxを使ってます。

英語の訳

  • I use Firefox.
出典: Tatoeba文番号 1048284
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

彼はスイス生まれだ。

英語の訳

  • He was born in Switzerland.
  • He is Swiss born.
出典: Tatoeba文番号 660868
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

1日に20マイル歩く。

英語の訳

  • I cover twenty miles a day.
  • I walk twenty miles a day.
出典: Tatoeba文番号 235700
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ドイツ語を話せますか?

英語の訳

  • Can you speak German?
出典: Tatoeba文番号 232510
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

イチゴは今が旬だよ。

英語の訳

  • Strawberries are in season now.
  • Strawberries are in season at the moment.
  • It's strawberry season.
出典: Tatoeba文番号 229063
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

イチゴは今が旬です。

英語の訳

  • Strawberries are in season now.
  • Strawberries are now in season.
  • Strawberries are in season at the moment.
出典: Tatoeba文番号 229059
TatoebaCC BY 2.0 FR

イチゴは冬は高値だ。

英語の訳

  • Strawberries sell at high prices in winter.
  • Strawberries are expensive in the winter.
  • Strawberries sell for a high price in the winter.
出典: Tatoeba文番号 229056
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

インドは人口が多い。

英語の訳

  • India is populous.
出典: Tatoeba文番号 228369
TatoebaCC BY 2.0 FR

お召しもののサイズは?

英語の訳

  • What size do you wear?
出典: Tatoeba文番号 227024
TatoebaCC BY 2.0 FR

ケイコは親切ですね。

英語の訳

  • Keiko is kind, isn't she?
出典: Tatoeba文番号 225411
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

サイダーをください。

英語の訳

  • I'd like some cider, please.
出典: Tatoeba文番号 216855
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ダイキリをください。

英語の訳

  • I'd like a daiquiri.
出典: Tatoeba文番号 203988
TatoebaCC BY 2.0 FR

タイプは打てますね。

英語の訳

  • You can type, can't you?
出典: Tatoeba文番号 203907