使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
イを含む例文一覧
イを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全7,235件25件表示
トムはイカれてるわ。
英語の訳
- Tom's crazy.
- Tom is crazy.
出典: Tatoeba文番号 9028972
あなたイカれてるわ。
英語の訳
- You're crazy.
出典: Tatoeba文番号 9028969
ワインを飲みませんか？
英語の訳
- Why don't you have some wine?
- Would you like to have some wine?
出典: Tatoeba文番号 8930856
ハイヒール履いてるの？
英語の訳
- Are you wearing heels?
出典: Tatoeba文番号 8750565
これって、あなたのDVD？
英語の訳
- Is this your DVD?
出典: Tatoeba文番号 8744887
それ、新しいネクタイ？
英語の訳
- Is that a new tie?
出典: Tatoeba文番号 8733047
ハーイ！僕はトム。君は？
英語の訳
- Hi, my name's Tom. What's yours?
- Hi, my name is Tom. What's yours?
出典: Tatoeba文番号 8715803
俺って、ツイてたよ。
英語の訳
- I was lucky.
- I got lucky.
- I lucked out.
出典: Tatoeba文番号 8714164
君のイチゴ食べたよ。
英語の訳
- I ate your strawberries.
出典: Tatoeba文番号 8637430
ドイツは大きな国だ。
英語の訳
- Germany is a big country.
出典: Tatoeba文番号 8631613
テイクアウトしよう。
英語の訳
- Let's get takeout.
出典: Tatoeba文番号 8613813
喉がイガイガします。
英語の訳
- My throat is irritated.
出典: Tatoeba文番号 8555367
イチゴを食べますか。
英語の訳
- Would you like to eat strawberries?
出典: Tatoeba文番号 6828235
トムはストイックだ。
英語の訳
- Tom is stoic.
出典: Tatoeba文番号 4920749
ドイツは中欧にある。
英語の訳
- Germany is in Central Europe.
出典: Tatoeba文番号 4562211
アイス残しといてね。
英語の訳
- Save me some ice cream.
- Leave me some ice cream.
出典: Tatoeba文番号 3880684
ナイフが一丁欲しい。
英語の訳
- I want a knife.
出典: Tatoeba文番号 3552048
誰がダイエット中なの？
英語の訳
- Who's on diet?
出典: Tatoeba文番号 3451096
彼はドイツ生まれだ。
英語の訳
- He is a German by origin.
出典: Tatoeba文番号 3447499
スイスから来ました。
英語の訳
- I came from Switzerland.
出典: Tatoeba文番号 3373646
イランから来ました。
英語の訳
- I came from Iran.
出典: Tatoeba文番号 3373645
ドイツでの生活はどう？
英語の訳
- How's life in Germany?
出典: Tatoeba文番号 3244928
私はイギリス人です。
英語の訳
- I am English.
- I'm English.
出典: Tatoeba文番号 3221093
私はスペイン人です。
英語の訳
- I'm Spanish.
出典: Tatoeba文番号 3221017
私はドバイにいます。
英語の訳
- I'm in Dubai.
出典: Tatoeba文番号 2704972