道
読
YOMI読みの道

例文

イッチを含む例文一覧

イッチを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 4全212件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件イッチ
前の25件4 / 9次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは自席でサンドイッチを食べました。

英語の訳

  • Tom ate a sandwich at his desk.
出典: Tatoeba文番号 9415445
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ヤニーは、Facebookをチェックすることにした。

英語の訳

  • Yanni decided to check Facebook.
出典: Tatoeba文番号 9238000
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはサンドイッチを食べてなかったよ。

英語の訳

  • Tom wasn't eating a sandwich.
出典: Tatoeba文番号 9041492
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私のサンドイッチ食べたの、トムだったの?

英語の訳

  • Was it Tom who ate my sandwich?
出典: Tatoeba文番号 8761590
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

俺のサンドイッチを食べたのはお前なのか?

英語の訳

  • Are you the one who ate my sandwich?
出典: Tatoeba文番号 8692225
TatoebaTanikazCC BY 2.0 FR

トムは、私にサンドイッチを手渡しした。

英語の訳

  • Tom handed me a sandwich.
  • Tom handed a sandwich to me.
出典: Tatoeba文番号 8218498
Tatoebayamatt3CC BY 2.0 FR

バインミーはベトナムのサンドイッチだ。

英語の訳

  • Banh Mi are Vietnamese sandwiches.
出典: Tatoeba文番号 6628153
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

チェックインするのが少し遅くなります。

英語の訳

  • I'll be a little late tonight for check-in.
出典: Tatoeba文番号 203007
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は3時にホテルでチェックインした。

英語の訳

  • We checked in at the hotel at three.
出典: Tatoeba文番号 151880
TatoebaCC BY 2.0 FR

絶対にそのスイッチに触ってはいけない。

英語の訳

  • On no account must you touch that switch.
  • It is forbidden for you to touch that switch.
出典: Tatoeba文番号 141947
TatoebaCC BY 2.0 FR

絶対にそのスイッチに触れてはいけない。

英語の訳

  • On no account must you touch that switch.
出典: Tatoeba文番号 141946
TatoebaCC BY 2.0 FR

東京行きはどこでチェックインできるか。

英語の訳

  • Where should I check in for Tokyo?
出典: Tatoeba文番号 124168
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は昼食にサンドイッチを食べましたか。

英語の訳

  • Did he have sandwiches for lunch?
出典: Tatoeba文番号 102143
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは昼食にサンドイッチを食べました。

英語の訳

  • They ate sandwiches for lunch.
出典: Tatoeba文番号 96543
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ハムとチーズのサンドイッチはいかがですか?

英語の訳

  • Would you like to eat a ham and cheese sandwich?
出典: Tatoeba文番号 10784536
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

めっちゃ大きいサンドイッチを作ったのよ。

英語の訳

  • I made a really big sandwich.
出典: Tatoeba文番号 10570200
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは自分用にサンドイッチを作っている。

英語の訳

  • Tom is making himself a sandwich.
出典: Tatoeba文番号 8932996
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはサンドイッチをメアリーに手渡した。

英語の訳

  • Tom handed a sandwich to Mary.
出典: Tatoeba文番号 8853289
TatoebaCC BY 2.0 FR

サンドイッチならどのくらいかかりますか。

英語の訳

  • How long would a sandwich take?
出典: Tatoeba文番号 216624
TatoebaCC BY 2.0 FR

その男性はホテルにチェックインしている。

英語の訳

  • The man is checking in at a hotel.
出典: Tatoeba文番号 207998
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何時までにチェックインすればいいですか。

英語の訳

  • How late can I check in?
出典: Tatoeba文番号 187425
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はサンドイッチと牛乳で空腹を満たした。

英語の訳

  • He satisfied his hunger with a sandwich and milk.
出典: Tatoeba文番号 113619
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

イタリア語はとてもロマンチックな言語です。

英語の訳

  • Italian is a very romantic language.
出典: Tatoeba文番号 13209163
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

チャックス・ダイナーは月曜日が定休日です。

英語の訳

  • Chuck's Diner is closed on Mondays.
出典: Tatoeba文番号 10140763
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ハワイのビーチはビッグウェーブで有名だよ。

英語の訳

  • The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.
出典: Tatoeba文番号 10140571