道
読
YOMI読みの道

例文

イッチを含む例文一覧

イッチを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 3全212件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件イッチ
前の25件3 / 9次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

私にスイッチを修理させて下さい。

英語の訳

  • Let me fix the switch.
出典: Tatoeba文番号 164818
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

サンドイッチが食べたいなら作るよ。

英語の訳

  • I'll make you a sandwich if you want one.
  • I'll make a sandwich for you if you want one.
  • If you want a sandwich, I'll make you one.
出典: Tatoeba文番号 12599036
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

サンドイッチ、みんなの分もあるよ。

英語の訳

  • I have enough sandwiches for everybody.
出典: Tatoeba文番号 12076768
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

洗濯機のスイッチ入れるの忘れてた。

英語の訳

  • I forgot to turn on the washing machine.
出典: Tatoeba文番号 10680205
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ホテルには3時にチェックインした。

英語の訳

  • We checked in at the hotel at three.
出典: Tatoeba文番号 10669782
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

チェックインカウンターはどこですか?

英語の訳

  • Where is the check-in counter?
出典: Tatoeba文番号 9732750
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お昼ご飯にサンドイッチを食べたよ。

英語の訳

  • I had a sandwich for lunch.
出典: Tatoeba文番号 8663771
TatoebaCC BY 2.0 FR

スイッチは時間通りに働かなかった。

英語の訳

  • The switch didn't work on time.
出典: Tatoeba文番号 215137
TatoebaCC BY 2.0 FR

チェックポイントを教えてください。

英語の訳

  • Tell me what I should be watching for.
出典: Tatoeba文番号 203003
TatoebaCC BY 2.0 FR

ライトのスイッチを切ってください。

英語の訳

  • Please turn off the light.
  • Please turn off the lights.
出典: Tatoeba文番号 192662
TatoebaCC BY 2.0 FR

ルーシーは電灯のスイッチをつけた。

英語の訳

  • Lucy turned on the light switch.
出典: Tatoeba文番号 192401
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はいいホテルにチェックインした。

英語の訳

  • He checked in at a good hotel.
出典: Tatoeba文番号 114729
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

必ずテレビのスイッチを切りなさい。

英語の訳

  • Make sure to turn off the TV.
出典: Tatoeba文番号 85479
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはサンドイッチに3ドル支払った。

英語の訳

  • Tom paid three dollars for a sandwich.
出典: Tatoeba文番号 11789380
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムがサンドイッチを作ってくれたよ。

英語の訳

  • Tom made some sandwiches for us.
  • Tom made me a sandwich.
  • Tom made a sandwich for me.
出典: Tatoeba文番号 11559029
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

チャックス・ダイナーは閉店しました。

英語の訳

  • Chuck's Diner has closed.
出典: Tatoeba文番号 10141086
TatoebaCC BY 2.0 FR

チェックアウト・タイムは何時ですか。

英語の訳

  • What time do we have to check out?
出典: Tatoeba文番号 203014
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ちょうどチェックインするところです。

英語の訳

  • I'm just about to check in.
出典: Tatoeba文番号 202931
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何時にチェックインすればいいですか。

英語の訳

  • What time should I check in?
出典: Tatoeba文番号 187449
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちは朝食にサンドイッチを食べた。

英語の訳

  • We ate sandwiches for breakfast.
出典: Tatoeba文番号 165432
TatoebaCC BY 2.0 FR

母はサンドイッチを紙に包んでくれた。

英語の訳

  • My mother wrapped the sandwiches in paper.
出典: Tatoeba文番号 83069
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ルーシーは電気のスイッチを入れました。

英語の訳

  • Lucy turned on the light switch.
出典: Tatoeba文番号 11253964
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ピーナッツとイチゴジャム、どっちがいい?

英語の訳

  • Which do you want, peanut butter or strawberry jelly?
出典: Tatoeba文番号 11027975
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

母は昼食用にサンドイッチを作っている。

英語の訳

  • My mother is making sandwiches for lunch.
出典: Tatoeba文番号 10202461
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムがサンドイッチを買ってくれたわよ。

英語の訳

  • Tom bought us some sandwiches.
  • Tom bought some sandwiches for us.
出典: Tatoeba文番号 9828983