使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
アメを含む例文一覧
アメを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全4,172件25件表示
アメリカが帰ってきた。
英語の訳
- America is back!
出典: Tatoeba文番号 13074570
メアリーは看護師です。
英語の訳
- Mary is a nurse.
出典: Tatoeba文番号 12725728
大学でアメフトやってた？
英語の訳
- Did you play football in college?
出典: Tatoeba文番号 12361263
メアリーの服、地味ね。
英語の訳
- Mary's clothes are understated.
出典: Tatoeba文番号 12039536
アメリカ国籍の方ですか？
英語の訳
- Are you US citizens?
出典: Tatoeba文番号 11814363
メアリーは助産師です。
英語の訳
- Mary is a midwife.
出典: Tatoeba文番号 11591832
メアリーは隠れていた。
英語の訳
- Mary was hiding.
出典: Tatoeba文番号 11048066
先月はアメリカにいたの？
英語の訳
- Were you in America last month?
出典: Tatoeba文番号 10886090
メアリーに逢いたいな。
英語の訳
- I want to meet Mary.
出典: Tatoeba文番号 10760307
メアリーは名女優ですか？
英語の訳
- Is Mary a famous actress?
出典: Tatoeba文番号 10450829
メアリーは常識がない。
英語の訳
- Mary lacks common sense.
出典: Tatoeba文番号 10369066
メアリーは目を瞑った。
英語の訳
- Mary closed her eyes.
出典: Tatoeba文番号 10260359
メアリーは美人なのよ。
英語の訳
- Mary is beautiful.
出典: Tatoeba文番号 10125630
メアリーの旧姓って、何？
英語の訳
- What's Mary's maiden name?
出典: Tatoeba文番号 9969770
メアリーはお転婆だな。
英語の訳
- Mary is a tomboy.
- Mary's a tomboy.
出典: Tatoeba文番号 9700851
パパ、メアリーが叩いた！
英語の訳
- Dad, Mary hit me!
出典: Tatoeba文番号 9693920
メアリーは犬を失った。
英語の訳
- Mary lost her dog.
出典: Tatoeba文番号 9666063
メアリーは私の妻です。
英語の訳
- Mary is my wife.
出典: Tatoeba文番号 9171175
私はアメリカ出身です。
英語の訳
- I'm from America.
- I come from America.
出典: Tatoeba文番号 8856843
メアリーは知的だよね。
英語の訳
- Mary is intelligent, isn't she?
出典: Tatoeba文番号 8764471
Steveはアメリカの人名だ。
英語の訳
- Steve is an American name.
出典: Tatoeba文番号 5067258
メアリーは中にいます。
英語の訳
- Mary's in there.
出典: Tatoeba文番号 3362376
メアリーは私の姪です。
英語の訳
- Mary's my niece.
出典: Tatoeba文番号 3362375
メアリーは私の母です。
英語の訳
- Mary is my mother.
出典: Tatoeba文番号 3321050
メアリーは目が大きい。
英語の訳
- Mary has big eyes.
出典: Tatoeba文番号 2499142