使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
アメを含む例文一覧
アメを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 14全4,172件25件表示
メアリーと結婚したかったな。
英語の訳
- I wanted to marry Mary.
出典: Tatoeba文番号 10083707
メアリーは美貌の持ち主です。
英語の訳
- Mary has a beautiful face.
出典: Tatoeba文番号 10014476
メアリーは現代風の女性だよ。
英語の訳
- Mary is a modern woman.
出典: Tatoeba文番号 9959738
メアリーはトムのお母さんよ。
英語の訳
- Mary is Tom's mother.
出典: Tatoeba文番号 9954357
メアリーはおてんば娘なんだ。
英語の訳
- Mary is a tomboy.
- Mary's a tomboy.
出典: Tatoeba文番号 9700852
トムとメアリーは泣いている。
英語の訳
- Tom and Mary are crying.
出典: Tatoeba文番号 9665513
トムはメアリーも好きなんだ。
英語の訳
- Tom likes Mary, too.
出典: Tatoeba文番号 9637327
トムもメアリーが好きなんだ。
英語の訳
- Tom likes Mary, too.
- Tom, too, likes Mary.
出典: Tatoeba文番号 9637326
メアリーは私よりスリムだよ。
英語の訳
- Mary is slimmer than me.
出典: Tatoeba文番号 9251410
メアリーは朝食を作ってるよ。
英語の訳
- Mary is cooking breakfast.
出典: Tatoeba文番号 9165215
メアリーが真っ赤になってた。
英語の訳
- Mary turned bright red.
出典: Tatoeba文番号 9158829
メアリーは花瓶に花を生けた。
英語の訳
- Mary put some flowers in the vase.
出典: Tatoeba文番号 9119559
メアリーには秘密があるんだ。
英語の訳
- Mary has a secret.
出典: Tatoeba文番号 9080877
メアリーって社交的な人だよ。
英語の訳
- Mary is a social butterfly.
出典: Tatoeba文番号 9044129
トムはメアリーを手伝ってるの？
英語の訳
- Is Tom helping Mary?
出典: Tatoeba文番号 8847646
トムはメアリーと別れる気なの？
英語の訳
- Is Tom going to dump Mary?
出典: Tatoeba文番号 8833273
トムはメアリーと結婚してるの？
英語の訳
- Is Tom married to Mary?
出典: Tatoeba文番号 8800507
トムはメアリーを見て驚いてた？
英語の訳
- Was Tom surprised to see Mary?
出典: Tatoeba文番号 8794867
トムってメアリーより足が速い？
英語の訳
- Is Tom faster than Mary?
出典: Tatoeba文番号 8785081
トムとメアリーは一緒だったの？
英語の訳
- Were Tom and Mary together?
出典: Tatoeba文番号 8758036
メアリーはトムのお母さんなの？
英語の訳
- Is Mary Tom's mother?
出典: Tatoeba文番号 8758025
トムはメアリーより背が高いの？
英語の訳
- Is Tom taller than Mary?
出典: Tatoeba文番号 8747089
トムもメアリーもまだ忙しいの？
英語の訳
- Are both Tom and Mary still busy?
- Are Tom and Mary both still busy?
出典: Tatoeba文番号 8733250
トムもメアリーもまだ独身なの？
英語の訳
- Are both Tom and Mary still single?
- Are Tom and Mary both still single?
出典: Tatoeba文番号 8733221
トムはメアリーと一緒だったの？
英語の訳
- Was Tom with Mary?
出典: Tatoeba文番号 8697642