道
読
YOMI読みの道

例文

アドを含む例文一覧

アドを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 13全1,200件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件アド
前の25件13 / 48次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰か、お願い、このドア開けて。

英語の訳

  • Somebody, open this door, please.
出典: Tatoeba文番号 9928580
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

東京でツアーガイドをしてます。

英語の訳

  • I'm a tour guide in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 9819041
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一言アドバイスしたいんだけど。

英語の訳

  • I'd like to give you a piece of advice.
出典: Tatoeba文番号 9464198
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはそっとドアを開けました。

英語の訳

  • Tom opened the door quietly.
出典: Tatoeba文番号 9170967
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはドアベルを2回鳴らした。

英語の訳

  • Tom rang the doorbell a couple of times.
出典: Tatoeba文番号 8667898
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ドアを閉めるの、忘れないでよ。

英語の訳

  • Don't forget to close the door.
  • Don't forget to shut the door.
出典: Tatoeba文番号 8663690
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その椅子はドアの前にあります。

英語の訳

  • The chair is in front of the door.
出典: Tatoeba文番号 8571024
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR

彼は母のアドバイスを無視した。

英語の訳

  • He ignored his mother's advice.
出典: Tatoeba文番号 4562112
TatoebaKuddyCC BY 2.0 FR

誰がドアの鍵をかけたのですか。

英語の訳

  • Who locked the door?
出典: Tatoeba文番号 3957457
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

アドバイス頂けたら嬉しいです。

英語の訳

  • I'd appreciate some advice.
  • I'd appreciate it if you could give me some advice.
出典: Tatoeba文番号 3174115
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはドアを閉めて鍵をかけた。

英語の訳

  • Tom shut the door and locked it.
出典: Tatoeba文番号 2960794
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

インドネシア料理はお好きですか?

英語の訳

  • Do you like Indonesian food?
出典: Tatoeba文番号 2739791
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

トムは慎重にドアの鍵をかけた。

英語の訳

  • Tom carefully locked the door.
出典: Tatoeba文番号 2617888
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはドアを開け、中に入った。

英語の訳

  • Tom opened the door and walked in.
  • Tom opened the door and went in.
出典: Tatoeba文番号 2157991
TatoebaSiganivCC BY 2.0 FR

ドアの蝶番がギーギーうるさい。

英語の訳

  • The door hinge's creaking is annoying!
出典: Tatoeba文番号 2141036
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

ボタンを押せばドアが開きます。

英語の訳

  • If you push the button, the door will open.
出典: Tatoeba文番号 1326122
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ドアを開けっ放しにしたんですか?

英語の訳

  • Did you leave the door open?
出典: Tatoeba文番号 1036781
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR

その機械はアイドリング中です。

英語の訳

  • This machine is idling.
出典: Tatoeba文番号 628632
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

ルネの指がドアに挟まっている。

英語の訳

  • René's fingers are caught in the door.
出典: Tatoeba文番号 478540
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このドアには鍵がかかっている。

英語の訳

  • This door is locked.
出典: Tatoeba文番号 223487
TatoebaCC BY 2.0 FR

このドアはどうにも閉まらない。

英語の訳

  • This door won't shut.
出典: Tatoeba文番号 223483
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このドアは自動的に鍵がかかる。

英語の訳

  • This door locks by itself.
  • This door locks automatically.
出典: Tatoeba文番号 223481
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのドアはどうしても開かない。

英語の訳

  • The door won't open.
  • That door won't open.
出典: Tatoeba文番号 212928
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ドアがどうしても開かないんだ。

英語の訳

  • The door won't open.
  • The door just won't open.
出典: Tatoeba文番号 201911
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ドアのところに人が立っている。

英語の訳

  • There is a man at the door.
  • Someone is at the door.
  • There's someone at the door.
出典: Tatoeba文番号 201864