道
読
YOMI読みの道

例文

アドを含む例文一覧

アドを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 12全1,200件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件アド
前の25件12 / 48次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

どうぞドアを開けてください。

英語の訳

  • Open the door, please.
  • Please open the door.
出典: Tatoeba文番号 201315
TatoebaCC BY 2.0 FR

後ろのドアにへこみができた。

英語の訳

  • They had a dent in the rear door.
出典: Tatoeba文番号 174308
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

後ろのドアを閉めてください。

英語の訳

  • Please shut the door behind you.
  • Shut the door behind you, please.
出典: Tatoeba文番号 174307
TatoebaCC BY 2.0 FR

私のアドバイスを聞きなさい。

英語の訳

  • Please take my advice.
出典: Tatoeba文番号 164311
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私はドアの所で切符を見せた。

英語の訳

  • I presented my ticket at the door.
  • I showed my ticket at the door.
  • I showed the ticket at the gate.
出典: Tatoeba文番号 159384
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はドアをゆっくりと開けた。

英語の訳

  • I opened the door slowly.
出典: Tatoeba文番号 159382
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は息子にドアを修理させた。

英語の訳

  • I got my son to repair the door.
  • I got my son to fix the door.
出典: Tatoeba文番号 155325
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

初めてドリアンを食べました。

英語の訳

  • I ate durian for the first time.
出典: Tatoeba文番号 147562
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はドアの陰にそれを隠した。

英語の訳

  • He hid it behind the door.
出典: Tatoeba文番号 111776
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はドアの方へ歩いて行った。

英語の訳

  • He walked toward the door.
出典: Tatoeba文番号 111771
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はメモをドアに糊で貼った。

英語の訳

  • He pasted the notice on the door.
出典: Tatoeba文番号 110646
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはアドバルーンをあげた。

英語の訳

  • They sent up an advertising balloon.
出典: Tatoeba文番号 98238
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はそのドアを押し開けた。

英語の訳

  • She pushed the door open.
出典: Tatoeba文番号 92597
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このバナナはエクアドル産です。

英語の訳

  • These bananas are from Ecuador.
出典: Tatoeba文番号 13029099
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムから他にアドバイスはあった?

英語の訳

  • Did Tom give any other advice?
出典: Tatoeba文番号 12990623
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ドアは終日閉まったままだった。

英語の訳

  • The door remained closed all day.
出典: Tatoeba文番号 12946576
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ドアの鍵は掛けないでおいてね。

英語の訳

  • Leave the door unlocked.
出典: Tatoeba文番号 12377003
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ドアをバタンと閉めるのはよせ。

英語の訳

  • Don't slam the door.
  • Don't slam the door shut.
出典: Tatoeba文番号 11875827
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはゆっくりとドアを開けた。

英語の訳

  • Tom slowly opened the door.
  • Tom opened the door slowly.
出典: Tatoeba文番号 11625302
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トム、ドアを開けてちょうだい。

英語の訳

  • Tom, please open the door.
出典: Tatoeba文番号 11607407
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ドアに近づいたら、開いたのよ。

英語の訳

  • As I approached the door, it opened.
出典: Tatoeba文番号 11483575
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ドアに指をはさんじゃったんだ。

英語の訳

  • I had my fingers caught in the door.
出典: Tatoeba文番号 11077447
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

また新しいアイドルが出てきた。

英語の訳

  • Another new idol is on the horizon.
出典: Tatoeba文番号 11044546
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕はドリアンの匂いは平気だよ。

英語の訳

  • I don't mind the smell of durian.
出典: Tatoeba文番号 10536803
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この辺にドラッグストアってある?

英語の訳

  • Is there a drugstore around here?
出典: Tatoeba文番号 9979538